{"id":161,"date":"2018-12-09T18:26:58","date_gmt":"2018-12-09T18:26:58","guid":{"rendered":"https:\/\/headandhands2.wordpress.com\/?page_id=161"},"modified":"2025-05-16T14:22:02","modified_gmt":"2025-05-16T14:22:02","slug":"programs-services","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/headandhands.ca\/fr\/programs-services\/","title":{"rendered":"Programmes &amp;<br> Services"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"161\" class=\"elementor elementor-161\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4411613 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"4411613\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d1bdd5f e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"d1bdd5f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5c106b6 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5c106b6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Programmes &amp; Services<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c9245cd e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"c9245cd\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;shape_divider_bottom&quot;:&quot;wave-brush&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-shape elementor-shape-bottom\" aria-hidden=\"true\" data-negative=\"false\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 283.5 27.8\" preserveaspectratio=\"none\">\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" d=\"M283.5,9.7c0,0-7.3,4.3-14,4.6c-6.8,0.3-12.6,0-20.9-1.5c-11.3-2-33.1-10.1-44.7-5.7\ts-12.1,4.6-18,7.4c-6.6,3.2-20,9.6-36.6,9.3C131.6,23.5,99.5,7.2,86.3,8c-1.4,0.1-6.6,0.8-10.5,2c-3.8,1.2-9.4,3.8-17,4.7\tc-3.2,0.4-8.3,1.1-14.2,0.9c-1.5-0.1-6.3-0.4-12-1.6c-5.7-1.2-11-3.1-15.8-3.7C6.5,9.2,0,10.8,0,10.8V0h283.5V9.7z M260.8,11.3\tc-0.7-1-2-0.4-4.3-0.4c-2.3,0-6.1-1.2-5.8-1.1c0.3,0.1,3.1,1.5,6,1.9C259.7,12.2,261.4,12.3,260.8,11.3z M242.4,8.6\tc0,0-2.4-0.2-5.6-0.9c-3.2-0.8-10.3-2.8-15.1-3.5c-8.2-1.1-15.8,0-15.1,0.1c0.8,0.1,9.6-0.6,17.6,1.1c3.3,0.7,9.3,2.2,12.4,2.7\tC239.9,8.7,242.4,8.6,242.4,8.6z M185.2,8.5c1.7-0.7-13.3,4.7-18.5,6.1c-2.1,0.6-6.2,1.6-10,2c-3.9,0.4-8.9,0.4-8.8,0.5\tc0,0.2,5.8,0.8,11.2,0c5.4-0.8,5.2-1.1,7.6-1.6C170.5,14.7,183.5,9.2,185.2,8.5z M199.1,6.9c0.2,0-0.8-0.4-4.8,1.1\tc-4,1.5-6.7,3.5-6.9,3.7c-0.2,0.1,3.5-1.8,6.6-3C197,7.5,199,6.9,199.1,6.9z M283,6c-0.1,0.1-1.9,1.1-4.8,2.5s-6.9,2.8-6.7,2.7\tc0.2,0,3.5-0.6,7.4-2.5C282.8,6.8,283.1,5.9,283,6z M31.3,11.6c0.1-0.2-1.9-0.2-4.5-1.2s-5.4-1.6-7.8-2C15,7.6,7.3,8.5,7.7,8.6\tC8,8.7,15.9,8.3,20.2,9.3c2.2,0.5,2.4,0.5,5.7,1.6S31.2,11.9,31.3,11.6z M73,9.2c0.4-0.1,3.5-1.6,8.4-2.6c4.9-1.1,8.9-0.5,8.9-0.8\tc0-0.3-1-0.9-6.2-0.3S72.6,9.3,73,9.2z M71.6,6.7C71.8,6.8,75,5.4,77.3,5c2.3-0.3,1.9-0.5,1.9-0.6c0-0.1-1.1-0.2-2.7,0.2\tC74.8,5.1,71.4,6.6,71.6,6.7z M93.6,4.4c0.1,0.2,3.5,0.8,5.6,1.8c2.1,1,1.8,0.6,1.9,0.5c0.1-0.1-0.8-0.8-2.4-1.3\tC97.1,4.8,93.5,4.2,93.6,4.4z M65.4,11.1c-0.1,0.3,0.3,0.5,1.9-0.2s2.6-1.3,2.2-1.2s-0.9,0.4-2.5,0.8C65.3,10.9,65.5,10.8,65.4,11.1\tz M34.5,12.4c-0.2,0,2.1,0.8,3.3,0.9c1.2,0.1,2,0.1,2-0.2c0-0.3-0.1-0.5-1.6-0.4C36.6,12.8,34.7,12.4,34.5,12.4z M152.2,21.1\tc-0.1,0.1-2.4-0.3-7.5-0.3c-5,0-13.6-2.4-17.2-3.5c-3.6-1.1,10,3.9,16.5,4.1C150.5,21.6,152.3,21,152.2,21.1z\"\/>\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" d=\"M269.6,18c-0.1-0.1-4.6,0.3-7.2,0c-7.3-0.7-17-3.2-16.6-2.9c0.4,0.3,13.7,3.1,17,3.3\tC267.7,18.8,269.7,18,269.6,18z\"\/>\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" d=\"M227.4,9.8c-0.2-0.1-4.5-1-9.5-1.2c-5-0.2-12.7,0.6-12.3,0.5c0.3-0.1,5.9-1.8,13.3-1.2\tS227.6,9.9,227.4,9.8z\"\/>\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" d=\"M204.5,13.4c-0.1-0.1,2-1,3.2-1.1c1.2-0.1,2,0,2,0.3c0,0.3-0.1,0.5-1.6,0.4\tC206.4,12.9,204.6,13.5,204.5,13.4z\"\/>\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" d=\"M201,10.6c0-0.1-4.4,1.2-6.3,2.2c-1.9,0.9-6.2,3.1-6.1,3.1c0.1,0.1,4.2-1.6,6.3-2.6\tS201,10.7,201,10.6z\"\/>\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" d=\"M154.5,26.7c-0.1-0.1-4.6,0.3-7.2,0c-7.3-0.7-17-3.2-16.6-2.9c0.4,0.3,13.7,3.1,17,3.3\tC152.6,27.5,154.6,26.8,154.5,26.7z\"\/>\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" d=\"M41.9,19.3c0,0,1.2-0.3,2.9-0.1c1.7,0.2,5.8,0.9,8.2,0.7c4.2-0.4,7.4-2.7,7-2.6\tc-0.4,0-4.3,2.2-8.6,1.9c-1.8-0.1-5.1-0.5-6.7-0.4S41.9,19.3,41.9,19.3z\"\/>\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" d=\"M75.5,12.6c0.2,0.1,2-0.8,4.3-1.1c2.3-0.2,2.1-0.3,2.1-0.5c0-0.1-1.8-0.4-3.4,0\tC76.9,11.5,75.3,12.5,75.5,12.6z\"\/>\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" d=\"M15.6,13.2c0-0.1,4.3,0,6.7,0.5c2.4,0.5,5,1.9,5,2c0,0.1-2.7-0.8-5.1-1.4\tC19.9,13.7,15.7,13.3,15.6,13.2z\"\/>\n<\/svg>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7e465d2 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"7e465d2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bccec11 e-grid e-con-full animated-slow elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"bccec11\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8e2e461 e-con-full e-transform e-flex e-con e-child\" data-id=\"8e2e461\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;_transform_scale_effect_hover&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:1.02,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_scale_effect_hover_widescreen&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_scale_effect_hover_laptop&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_scale_effect_hover_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_scale_effect_hover_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-68c6e8b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"68c6e8b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f2fe462 elementor-view-framed elementor-shape-circle elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"f2fe462\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-heartbeat\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M320.2 243.8l-49.7 99.4c-6 12.1-23.4 11.7-28.9-.6l-56.9-126.3-30 71.7H60.6l182.5 186.5c7.1 7.3 18.6 7.3 25.7 0L451.4 288H342.3l-22.1-44.2zM473.7 73.9l-2.4-2.5c-51.5-52.6-135.8-52.6-187.4 0L256 100l-27.9-28.5c-51.5-52.7-135.9-52.7-187.4 0l-2.4 2.4C-10.4 123.7-12.5 203 31 256h102.4l35.9-86.2c5.4-12.9 23.6-13.2 29.4-.4l58.2 129.3 49-97.9c5.9-11.8 22.7-11.8 28.6 0l27.6 55.2H481c43.5-53 41.4-132.3-7.3-182.1z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-340b295 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"340b295\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Services de sant\u00e9<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ab15f8d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ab15f8d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u00c0 Deux Mains offre des services m\u00e9dicales aux jeunes de 12 \u00e0 25 ans. Nous accueillons toute personnes de ce groupe d\u2019\u00e2ge, avec ou sans assurance maladie.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5a55178 elementor-align-center elementor-icon-list--layout-inline elementor-list-item-link-inline elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"5a55178\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items elementor-inline-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-inline-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"mailto:clinic@headandhands.ca\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-far-envelope\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M464 64H48C21.49 64 0 85.49 0 112v288c0 26.51 21.49 48 48 48h416c26.51 0 48-21.49 48-48V112c0-26.51-21.49-48-48-48zm0 48v40.805c-22.422 18.259-58.168 46.651-134.587 106.49-16.841 13.247-50.201 45.072-73.413 44.701-23.208.375-56.579-31.459-73.413-44.701C106.18 199.465 70.425 171.067 48 152.805V112h416zM48 400V214.398c22.914 18.251 55.409 43.862 104.938 82.646 21.857 17.205 60.134 55.186 103.062 54.955 42.717.231 80.509-37.199 103.053-54.947 49.528-38.783 82.032-64.401 104.947-82.653V400H48z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">clinic@headandhands.ca<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-337e318 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"337e318\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/headandhands.ca\/fr\/programs-services\/medical-services\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">En savoir plus<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-28869e8 e-con-full e-transform e-flex e-con e-child\" data-id=\"28869e8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;_transform_scale_effect_hover&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:1.02,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_scale_effect_hover_widescreen&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_scale_effect_hover_laptop&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_scale_effect_hover_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_scale_effect_hover_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9a3e670 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"9a3e670\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0db45b7 elementor-view-framed elementor-shape-circle elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"0db45b7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-gavel\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M504.971 199.362l-22.627-22.627c-9.373-9.373-24.569-9.373-33.941 0l-5.657 5.657L329.608 69.255l5.657-5.657c9.373-9.373 9.373-24.569 0-33.941L312.638 7.029c-9.373-9.373-24.569-9.373-33.941 0L154.246 131.48c-9.373 9.373-9.373 24.569 0 33.941l22.627 22.627c9.373 9.373 24.569 9.373 33.941 0l5.657-5.657 39.598 39.598-81.04 81.04-5.657-5.657c-12.497-12.497-32.758-12.497-45.255 0L9.373 412.118c-12.497 12.497-12.497 32.758 0 45.255l45.255 45.255c12.497 12.497 32.758 12.497 45.255 0l114.745-114.745c12.497-12.497 12.497-32.758 0-45.255l-5.657-5.657 81.04-81.04 39.598 39.598-5.657 5.657c-9.373 9.373-9.373 24.569 0 33.941l22.627 22.627c9.373 9.373 24.569 9.373 33.941 0l124.451-124.451c9.372-9.372 9.372-24.568 0-33.941z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-beb9ac5 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"beb9ac5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Services juridiques<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a29f9a2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a29f9a2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u00c0 deux mains offre une clinique juridique gratuite aux client.e.s de tous \u00e2ges pour rencontrer des avocats b\u00e9n\u00e9voles. Notre coordonnateur juridique travaille en t\u00eate-\u00e0-t\u00eate avec vous de 12 \u00e0 25 ans. Notre coordonnateur juridique est \u00e9galement commissaire aux serments. Nous offrons \u00e9galement des r\u00e9f\u00e9rences et des ressources juridiques.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-63a8f6f elementor-align-center elementor-icon-list--layout-inline elementor-list-item-link-inline elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"63a8f6f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items elementor-inline-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-inline-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"mailto:legalclinic@headandhands.ca\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-far-envelope\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M464 64H48C21.49 64 0 85.49 0 112v288c0 26.51 21.49 48 48 48h416c26.51 0 48-21.49 48-48V112c0-26.51-21.49-48-48-48zm0 48v40.805c-22.422 18.259-58.168 46.651-134.587 106.49-16.841 13.247-50.201 45.072-73.413 44.701-23.208.375-56.579-31.459-73.413-44.701C106.18 199.465 70.425 171.067 48 152.805V112h416zM48 400V214.398c22.914 18.251 55.409 43.862 104.938 82.646 21.857 17.205 60.134 55.186 103.062 54.955 42.717.231 80.509-37.199 103.053-54.947 49.528-38.783 82.032-64.401 104.947-82.653V400H48z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">legalclinic@headandhands.ca<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6233bf4 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"6233bf4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/headandhands.ca\/fr\/programs-services\/legal-services\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">En savoir plus<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-122d582 e-con-full e-transform e-flex e-con e-child\" data-id=\"122d582\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;_transform_scale_effect_hover&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:1.02,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_scale_effect_hover_widescreen&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_scale_effect_hover_laptop&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_scale_effect_hover_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_scale_effect_hover_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3e1a0c9 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3e1a0c9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-04f0aa5 elementor-view-framed elementor-shape-circle elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"04f0aa5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-far-comments\" viewbox=\"0 0 576 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M532 386.2c27.5-27.1 44-61.1 44-98.2 0-80-76.5-146.1-176.2-157.9C368.3 72.5 294.3 32 208 32 93.1 32 0 103.6 0 192c0 37 16.5 71 44 98.2-15.3 30.7-37.3 54.5-37.7 54.9-6.3 6.7-8.1 16.5-4.4 25 3.6 8.5 12 14 21.2 14 53.5 0 96.7-20.2 125.2-38.8 9.2 2.1 18.7 3.7 28.4 4.9C208.1 407.6 281.8 448 368 448c20.8 0 40.8-2.4 59.8-6.8C456.3 459.7 499.4 480 553 480c9.2 0 17.5-5.5 21.2-14 3.6-8.5 1.9-18.3-4.4-25-.4-.3-22.5-24.1-37.8-54.8zm-392.8-92.3L122.1 305c-14.1 9.1-28.5 16.3-43.1 21.4 2.7-4.7 5.4-9.7 8-14.8l15.5-31.1L77.7 256C64.2 242.6 48 220.7 48 192c0-60.7 73.3-112 160-112s160 51.3 160 112-73.3 112-160 112c-16.5 0-33-1.9-49-5.6l-19.8-4.5zM498.3 352l-24.7 24.4 15.5 31.1c2.6 5.1 5.3 10.1 8 14.8-14.6-5.1-29-12.3-43.1-21.4l-17.1-11.1-19.9 4.6c-16 3.7-32.5 5.6-49 5.6-54 0-102.2-20.1-131.3-49.7C338 339.5 416 272.9 416 192c0-3.4-.4-6.7-.7-10C479.7 196.5 528 238.8 528 288c0 28.7-16.2 50.6-29.7 64z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fbd37b8 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"fbd37b8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Services de soutien en sant\u00e9 mentale<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8031b6f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8031b6f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Nos services de soutien en sant\u00e9 mentale sont gratuits, ax\u00e9s sur les jeunes, sans porter de jugement et d\u2019une dur\u00e9e flexible. Limit\u00e9 aux jeunes de 12 \u00e0 25 ans, quel que soit leur quartier.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-84f0283 elementor-align-center elementor-icon-list--layout-inline elementor-list-item-link-inline elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"84f0283\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items elementor-inline-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-inline-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"mailto:counselingdirector@headandhands.ca\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-far-envelope\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M464 64H48C21.49 64 0 85.49 0 112v288c0 26.51 21.49 48 48 48h416c26.51 0 48-21.49 48-48V112c0-26.51-21.49-48-48-48zm0 48v40.805c-22.422 18.259-58.168 46.651-134.587 106.49-16.841 13.247-50.201 45.072-73.413 44.701-23.208.375-56.579-31.459-73.413-44.701C106.18 199.465 70.425 171.067 48 152.805V112h416zM48 400V214.398c22.914 18.251 55.409 43.862 104.938 82.646 21.857 17.205 60.134 55.186 103.062 54.955 42.717.231 80.509-37.199 103.053-54.947 49.528-38.783 82.032-64.401 104.947-82.653V400H48z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">counselingdirector@headandhands.ca<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-263fef2 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"263fef2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/headandhands.ca\/fr\/programs-services\/social-services\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">En savoir plus<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-318ffb2 e-con-full e-transform e-flex e-con e-child\" data-id=\"318ffb2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;_transform_scale_effect_hover&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:1.02,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_scale_effect_hover_widescreen&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_scale_effect_hover_laptop&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_scale_effect_hover_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_scale_effect_hover_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3df9be5 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3df9be5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ec61e9c elementor-view-framed elementor-shape-circle elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"ec61e9c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"Layer_2\" data-name=\"Layer 2\" viewbox=\"0 0 469.17 469.17\"><defs><style>      .cls-1 {        fill: #f9a159;      }    <\/style><\/defs><path class=\"cls-1\" d=\"M162.59,50.08c-.85-3.89-2.83-15.33,3.13-27.16,1.19-2.37,10.42-19.73,25.68-19.92,16.86-.21,26.23,19.84,27.49,22.55,1.85,3.95,7.48,15.99,2.3,28.81-6.03,14.96-22.72,20.53-32.6,21.24-3.09.22-6.56.43-10.54-1.15-12.72-5.07-15.22-22.37-15.48-24.37Z\"><\/path><ellipse class=\"cls-1\" cx=\"121.69\" cy=\"37.29\" rx=\"16.57\" ry=\"22.06\"><\/ellipse><ellipse class=\"cls-1\" cx=\"74.21\" cy=\"46.77\" rx=\"15.51\" ry=\"20.65\" transform=\"translate(-7.63 15.2) rotate(-11.13)\"><\/ellipse><ellipse class=\"cls-1\" cx=\"34.44\" cy=\"67.63\" rx=\"15.51\" ry=\"20.65\" transform=\"translate(-27.66 24) rotate(-27.92)\"><\/ellipse><path class=\"cls-1\" d=\"M34.47,207.2c-.04-2.24-.37-4.46-.98-6.62-2.8-9.89-8.49-37.57,7.29-64.95,17.85-30.98,49.6-38,58.39-39.95,11.08-2.45,43.82-9.7,65.41,10.98,12.98,12.43,15.38,28.2,15.8,31.61,2.89,23.23-10.62,47.53-34.24,62.75-3.66,2.36-6.72,5.51-8.83,9.31-3.44,6.17-7.23,15.95-6.09,28.03,1.82,19.25,14.9,30.77,20.3,34.77,1.76,1.3,3.4,2.77,4.76,4.49,2.76,3.48,5.56,8.28,6.55,14.3,2.98,18.14-12.39,36.31-28.1,42.36-24.86,9.58-50.57-11.16-57.95-17.12-27.52-22.21-34.4-55.76-38.63-76.39-2.73-13.28-3.53-24.86-3.67-33.57Z\"><\/path><path class=\"cls-1\" d=\"M306.58,179.48c.85-3.89,2.83-15.33-3.13-27.16-1.19-2.37-10.42-19.73-25.68-19.92-16.86-.21-26.23,19.84-27.49,22.55-1.85,3.95-7.48,15.99-2.3,28.81,6.03,14.96,22.72,20.53,32.6,21.24,3.09.22,6.56.43,10.54-1.15,12.72-5.07,15.22-22.37,15.48-24.37Z\"><\/path><ellipse class=\"cls-1\" cx=\"347.48\" cy=\"166.69\" rx=\"16.57\" ry=\"22.06\"><\/ellipse><ellipse class=\"cls-1\" cx=\"394.96\" cy=\"176.17\" rx=\"20.65\" ry=\"15.51\" transform=\"translate(145.87 529.7) rotate(-78.87)\"><\/ellipse><ellipse class=\"cls-1\" cx=\"434.72\" cy=\"197.03\" rx=\"20.65\" ry=\"15.51\" transform=\"translate(57.06 488.87) rotate(-62.08)\"><\/ellipse><path class=\"cls-1\" d=\"M434.7,336.6c.04-2.24.37-4.46.98-6.62,2.8-9.89,8.49-37.57-7.29-64.95-17.85-30.98-49.6-38-58.39-39.95-11.08-2.45-43.82-9.7-65.41,10.98-12.98,12.43-15.38,28.2-15.8,31.61-2.89,23.23,10.62,47.53,34.24,62.75,3.66,2.36,6.72,5.51,8.83,9.31,3.44,6.17,7.23,15.95,6.09,28.03-1.82,19.25-14.9,30.77-20.3,34.77-1.76,1.3-3.4,2.77-4.76,4.49-2.76,3.48-5.56,8.28-6.55,14.3-2.98,18.14,12.39,36.31,28.1,42.36,24.86,9.58,50.57-11.16,57.95-17.12,27.52-22.21,34.4-55.76,38.63-76.39,2.73-13.28,3.53-24.86,3.67-33.57Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0858d1b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0858d1b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Programme pour jeunes parents (PJP)<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-41124f4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"41124f4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Le PJP est un endroit o\u00f9 les parents et les futurs parents \u00e2g\u00e9s de moins de 25 ans peuvent se rencontrer. Le PJP se r\u00e9unit les mercredis et vendredis apr\u00e8s-midi et comprend un d\u00eener chaud gratuit au d\u00e9but de chaque journ\u00e9e. Le PJP offre aussi r\u00e9guli\u00e8rement des ateliers, des activit\u00e9s et des excursions.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f9fc4b6 elementor-align-center elementor-icon-list--layout-inline elementor-list-item-link-inline elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"f9fc4b6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items elementor-inline-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-inline-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"mailto:ypp_pjp@headandhands.ca%20\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-far-envelope\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M464 64H48C21.49 64 0 85.49 0 112v288c0 26.51 21.49 48 48 48h416c26.51 0 48-21.49 48-48V112c0-26.51-21.49-48-48-48zm0 48v40.805c-22.422 18.259-58.168 46.651-134.587 106.49-16.841 13.247-50.201 45.072-73.413 44.701-23.208.375-56.579-31.459-73.413-44.701C106.18 199.465 70.425 171.067 48 152.805V112h416zM48 400V214.398c22.914 18.251 55.409 43.862 104.938 82.646 21.857 17.205 60.134 55.186 103.062 54.955 42.717.231 80.509-37.199 103.053-54.947 49.528-38.783 82.032-64.401 104.947-82.653V400H48z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">ypp_pjp@headandhands.ca <\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-77a1bd9 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"77a1bd9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/headandhands.ca\/fr\/programs-services\/young-parents-program\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">En savoir plus<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-412b619 e-con-full e-transform e-flex e-con e-child\" data-id=\"412b619\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;_transform_scale_effect_hover&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:1.02,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_scale_effect_hover_widescreen&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_scale_effect_hover_laptop&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_scale_effect_hover_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_scale_effect_hover_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f9c68b9 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"f9c68b9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-726a699 elementor-view-framed elementor-shape-circle elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"726a699\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-hand-holding-heart\" viewbox=\"0 0 576 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M275.3 250.5c7 7.4 18.4 7.4 25.5 0l108.9-114.2c31.6-33.2 29.8-88.2-5.6-118.8-30.8-26.7-76.7-21.9-104.9 7.7L288 36.9l-11.1-11.6C248.7-4.4 202.8-9.2 172 17.5c-35.3 30.6-37.2 85.6-5.6 118.8l108.9 114.2zm290 77.6c-11.8-10.7-30.2-10-42.6 0L430.3 402c-11.3 9.1-25.4 14-40 14H272c-8.8 0-16-7.2-16-16s7.2-16 16-16h78.3c15.9 0 30.7-10.9 33.3-26.6 3.3-20-12.1-37.4-31.6-37.4H192c-27 0-53.1 9.3-74.1 26.3L71.4 384H16c-8.8 0-16 7.2-16 16v96c0 8.8 7.2 16 16 16h356.8c14.5 0 28.6-4.9 40-14L564 377c15.2-12.1 16.4-35.3 1.3-48.9z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-529109b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"529109b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Services de premi\u00e8re-ligne<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8682f34 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8682f34\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Frontline Services est une nouvelle fusion de nos services de r\u00e9duction des m\u00e9faits, d\u2019accueil et des services alimentaires.\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ef62167 elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"ef62167\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-apple-alt\" viewbox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M350.85 129c25.97 4.67 47.27 18.67 63.92 42 14.65 20.67 24.64 46.67 29.96 78 4.67 28.67 4.32 57.33-1 86-7.99 47.33-23.97 87-47.94 119-28.64 38.67-64.59 58-107.87 58-10.66 0-22.3-3.33-34.96-10-8.66-5.33-18.31-8-28.97-8s-20.3 2.67-28.97 8c-12.66 6.67-24.3 10-34.96 10-43.28 0-79.23-19.33-107.87-58-23.97-32-39.95-71.67-47.94-119-5.32-28.67-5.67-57.33-1-86 5.32-31.33 15.31-57.33 29.96-78 16.65-23.33 37.95-37.33 63.92-42 15.98-2.67 37.95-.33 65.92 7 23.97 6.67 44.28 14.67 60.93 24 16.65-9.33 36.96-17.33 60.93-24 27.98-7.33 49.96-9.67 65.94-7zm-54.94-41c-9.32 8.67-21.65 15-36.96 19-10.66 3.33-22.3 5-34.96 5l-14.98-1c-1.33-9.33-1.33-20 0-32 2.67-24 10.32-42.33 22.97-55 9.32-8.67 21.65-15 36.96-19 10.66-3.33 22.3-5 34.96-5l14.98 1 1 15c0 12.67-1.67 24.33-4.99 35-3.99 15.33-10.31 27.67-18.98 37z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Ce service de s\u00e9curit\u00e9 alimentaire est offert aux jeunes de 12 \u00e0 25 ans deux fois par mois. Aucune pi\u00e8ce d\u2019identit\u00e9 n\u2019est requise pour la preuve de l\u2019adresse. Appelez-nous pour en savoir plus.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-syringe\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M201.5 174.8l55.7 55.8c3.1 3.1 3.1 8.2 0 11.3l-11.3 11.3c-3.1 3.1-8.2 3.1-11.3 0l-55.7-55.8-45.3 45.3 55.8 55.8c3.1 3.1 3.1 8.2 0 11.3l-11.3 11.3c-3.1 3.1-8.2 3.1-11.3 0L111 265.2l-26.4 26.4c-17.3 17.3-25.6 41.1-23 65.4l7.1 63.6L2.3 487c-3.1 3.1-3.1 8.2 0 11.3l11.3 11.3c3.1 3.1 8.2 3.1 11.3 0l66.3-66.3 63.6 7.1c23.9 2.6 47.9-5.4 65.4-23l181.9-181.9-135.7-135.7-64.9 65zm308.2-93.3L430.5 2.3c-3.1-3.1-8.2-3.1-11.3 0l-11.3 11.3c-3.1 3.1-3.1 8.2 0 11.3l28.3 28.3-45.3 45.3-56.6-56.6-17-17c-3.1-3.1-8.2-3.1-11.3 0l-33.9 33.9c-3.1 3.1-3.1 8.2 0 11.3l17 17L424.8 223l17 17c3.1 3.1 8.2 3.1 11.3 0l33.9-34c3.1-3.1 3.1-8.2 0-11.3l-73.5-73.5 45.3-45.3 28.3 28.3c3.1 3.1 8.2 3.1 11.3 0l11.3-11.3c3.1-3.2 3.1-8.2 0-11.4z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Nous offrons un \u00ab gear bar \u00bb pour les personnes utilisatrices de drogues.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-box-open\" viewbox=\"0 0 640 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M425.7 256c-16.9 0-32.8-9-41.4-23.4L320 126l-64.2 106.6c-8.7 14.5-24.6 23.5-41.5 23.5-4.5 0-9-.6-13.3-1.9L64 215v178c0 14.7 10 27.5 24.2 31l216.2 54.1c10.2 2.5 20.9 2.5 31 0L551.8 424c14.2-3.6 24.2-16.4 24.2-31V215l-137 39.1c-4.3 1.3-8.8 1.9-13.3 1.9zm212.6-112.2L586.8 41c-3.1-6.2-9.8-9.8-16.7-8.9L320 64l91.7 152.1c3.8 6.3 11.4 9.3 18.5 7.3l197.9-56.5c9.9-2.9 14.7-13.9 10.2-23.1zM53.2 41L1.7 143.8c-4.6 9.2.3 20.2 10.1 23l197.9 56.5c7.1 2 14.7-1 18.5-7.3L320 64 69.8 32.1c-6.9-.8-13.5 2.7-16.6 8.9z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Nous offrons un bar \u00e0 condoms et produits sexuels \u00e0 moindre risque, des dons, un t\u00e9l\u00e9phone public et d\u2019un ordinateur public, ainsi que des informations sur d\u2019autres ressources.&nbsp;<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-131c2af elementor-align-center elementor-icon-list--layout-inline elementor-list-item-link-inline elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"131c2af\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items elementor-inline-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-inline-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"mailto:frontline@headandhands.ca\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-far-envelope\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M464 64H48C21.49 64 0 85.49 0 112v288c0 26.51 21.49 48 48 48h416c26.51 0 48-21.49 48-48V112c0-26.51-21.49-48-48-48zm0 48v40.805c-22.422 18.259-58.168 46.651-134.587 106.49-16.841 13.247-50.201 45.072-73.413 44.701-23.208.375-56.579-31.459-73.413-44.701C106.18 199.465 70.425 171.067 48 152.805V112h416zM48 400V214.398c22.914 18.251 55.409 43.862 104.938 82.646 21.857 17.205 60.134 55.186 103.062 54.955 42.717.231 80.509-37.199 103.053-54.947 49.528-38.783 82.032-64.401 104.947-82.653V400H48z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">bonjour@headandhands.ca<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c2e7147 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"c2e7147\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/headandhands.ca\/fr\/front-line-service\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">En savoir plus<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ef38c87 e-con-full e-transform e-flex e-con e-child\" data-id=\"ef38c87\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;_transform_scale_effect_hover&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:1.02,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_scale_effect_hover_widescreen&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_scale_effect_hover_laptop&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_scale_effect_hover_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_scale_effect_hover_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2d59ae0 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2d59ae0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1cff19b elementor-view-framed elementor-shape-circle elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"1cff19b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"Layer_1\" data-name=\"Layer 1\" viewbox=\"0 0 512 512\"><defs><style>      .cls-1 {        fill: #f9a159;      }    <\/style><\/defs><path class=\"cls-1\" d=\"M374.56,320.05c-.68-6.66-2.21-13.15-4.6-19.44-2.39-6.29-4.67-11.45-6.85-15.47-.88-1.35-1.88-3.41-2.99-6.16-1.12-2.74-2.38-5.61-3.79-8.6-1.41-2.99-2.94-5.67-4.59-8.07-1.65-2.39-3.31-3.84-4.98-4.35-1.22,1.53-1.59,3.87-1.1,7.01.49,3.14,1.27,6.66,2.33,10.55,1.06,3.89,2.14,8.02,3.25,12.38s1.62,8.56,1.54,12.57c-.09,4.02-1.02,7.72-2.82,11.12-1.79,3.4-4.95,6.08-9.48,8.06-5.09,2.22-11,4.25-17.73,6.07-6.73,1.82-12.97,2.5-18.73,2.03,4.09-14.47,8.2-28.21,12.34-41.21,4.14-13,7.54-26.92,10.22-41.78.6-2.75,1.34-5.93,2.2-9.54.86-3.61,1.42-7.34,1.67-11.18.25-3.84.18-7.66-.21-11.48-.39-3.81-1.47-7.44-3.25-10.89-.95-1.57-1.63-2.65-2.03-3.22-.4-.57-1.36-1.52-2.87-2.85-4.85-3.6-9.37-6.41-13.59-8.42-4.22-2.01-8.58-3.15-13.08-3.42-4.51-.27-9.21.17-14.11,1.32-4.9,1.15-10.37,3.04-16.4,5.68-6.78,2.97-13.35,7.27-19.69,12.9-6.34,5.63-11.53,11.82-15.57,18.56-4.04,6.74-6.63,13.78-7.78,21.12-1.15,7.35-.01,14.25,3.4,20.71,2.94,5.68,6.1,10.08,9.5,13.2,3.39,3.12,7.21,5.56,11.45,7.31,4.24,1.76,8.98,2.92,14.23,3.48,5.25.57,11.17,1.03,17.75,1.38.38-.16.77-.27,1.18-.33.41-.05.69.14.83.57-.24.6-.43,1.49-.58,2.68-.15,1.19-.29,1.93-.4,2.23-2.32,6.74-4.58,12.82-6.78,18.26-2.2,5.44-4.52,10.69-6.96,15.73-2.44,5.05-5.12,10.01-8.04,14.9-2.92,4.89-6.32,10.29-10.2,16.21l-1.97,3.85c.33.36.82,1.2,1.48,2.53.65,1.34,1.05,2.22,1.19,2.65.69,1.44,1.82,3.25,3.39,5.42,1.57,2.18,3.41,4.17,5.52,5.98,2.1,1.82,4.33,3.21,6.7,4.16,2.36.96,4.77.9,7.22-.17,3.2-1.4,5.97-3.29,8.32-5.69,2.34-2.39,5.49-4.45,9.45-6.18,5.84-2.55,11.79-4.6,17.87-6.13,6.07-1.53,12.11-2.99,18.12-4.38,6.01-1.38,12-2.82,17.98-4.31s11.79-3.47,17.44-5.95c6.59-2.88,10.85-7.17,12.75-12.85,1.9-5.68,2.52-11.86,1.84-18.53ZM280.04,289.02c4.84-4.19,3.63-11.17,3.63-16.75,0,5.58,1.21,12.56-3.63,16.75ZM296.7,218.65c-.74,4.31-1.59,8.78-2.55,13.43-.95,4.65-1.77,9.05-2.46,13.2-.69,4.16-1.19,7.05-1.51,8.68-.49,2.45-1.2,5.38-2.13,8.77-.94,3.39-2.25,6.46-3.94,9.18-2.36.04-4.14-.62-5.33-1.96-1.2-1.34-2.54-2.81-4.03-4.4-1.49-1.59-3.5-2.95-6.03-4.08-2.53-1.13-6.47-1.65-11.82-1.55-1.09-.02-1.82.05-2.19.21-.38.17-.73.08-1.06-.28-1.92-3.88-1.69-8.27.69-13.17,2.38-4.89,5.72-9.65,10.03-14.27,4.3-4.62,8.91-8.8,13.82-12.57,4.91-3.76,9.06-6.38,12.45-7.87,1.51-.66,2.69-1.17,3.53-1.54s2.19-.71,4.03-1.02c-.26,1.85-.75,4.94-1.5,9.24Z\"><\/path><path class=\"cls-1\" d=\"M421.18,345.83c-.26-.67-.96-2.35-2.09-5.02-1.14-2.68-1.94-4.34-2.39-4.99-.49-5.78-.03-13.02,1.36-21.71,1.39-8.69,3.13-17.53,5.21-26.53,2.08-9,4.2-17.47,6.36-25.43,2.16-7.96,3.77-14.1,4.83-18.42-3.21.36-7.92.31-14.14-.17-6.22-.47-12.7-.56-19.46-.27-6.76.29-13.21,1.19-19.36,2.7-6.15,1.51-10.87,4.32-14.17,8.43.08.93.16,2.5.24,4.71.08,2.21.21,4.36.39,6.44.31,3.71.72,7.4,1.24,11.08.27,3.25.61,6.71,1.03,10.4.41,3.7.85,7.15,1.33,10.37.16,1.86.63,5.13,1.43,9.83.8,4.7,1.7,9.98,2.7,15.82,1,5.85,1.92,12,2.77,18.45.85,6.45,1.48,12.22,1.91,17.31.41,4.86.49,8.88.26,12.07-.24,3.18-.86,4.83-1.86,4.94-1.61.18-3.06-.3-4.37-1.44-1.31-1.14-2.63-2.98-3.96-5.52-1.33-2.54-2.86-5.7-4.59-9.48-1.74-3.78-3.93-8.2-6.58-13.28-3.49-7.79-6-15.98-7.53-24.57-1.53-8.59-2.66-17.17-3.38-25.74-.33-3.93-.6-7.7-.8-11.3-.2-3.6-.45-7.14-.74-10.61-.94-11.11-2.62-20.86-5.04-29.23-2.43-8.37-5.28-17.64-8.56-27.79,2.47-1.91,4.33-5.04,5.59-9.39,1.25-4.35,1.99-9.39,2.22-15.15.22-5.75.16-11.94-.2-18.56-.36-6.62-.75-13.06-1.17-19.33-.43-6.26-.87-12.17-1.34-17.73-.47-5.56-.65-10.09-.54-13.61.3-1.2,1.25-1.89,2.86-2.07,2.41-.27,4.77.69,7.08,2.89,2.31,2.19,4.44,4.71,6.4,7.52,1.96,2.82,3.54,5.45,4.76,7.88,1.22,2.44,1.84,3.77,1.86,4,.04.47-.58,1.59-1.84,3.36.1,1.16.28,3.95.55,8.35.27,4.41.57,9.17.9,14.27.33,5.11.68,9.91,1.06,14.43.38,4.51.81,7.22,1.29,8.09,4.18-3.27,8.02-6.91,11.53-10.93,3.51-4.01,6.96-8.08,10.36-12.21,3.4-4.12,6.85-8.19,10.36-12.21,3.51-4.01,7.24-7.76,11.2-11.25,3.38-3.18,7.61-6.99,12.71-11.42,5.09-4.43,10.05-8.66,14.87-12.71,4.82-4.05,8.94-7.49,12.34-10.32,3.41-2.84,5.31-4.28,5.71-4.32,1.4-.16,3.24.57,5.5,2.19,2.26,1.62,4.5,3.59,6.72,5.91,2.22,2.33,4.24,4.67,6.06,7.03,1.82,2.37,2.98,4.22,3.51,5.57.97,1.99,1.52,3.57,1.61,4.73s-.75,3.12-2.54,5.89c-1.98,3.03-4.72,6.49-8.24,10.39-3.52,3.9-7.38,7.9-11.59,11.99-4.21,4.1-8.53,8.14-12.95,12.14-4.42,4-8.41,7.73-11.97,11.16-3.56,3.44-6.55,6.4-8.97,8.89-2.42,2.5-3.69,4.33-3.79,5.51,5.51.55,10.6.91,15.28,1.09,4.67.18,9.61-.03,14.83-.61,1.81-.2,3.33-.72,4.58-1.56,1.24-.84,2.97-1.38,5.18-1.63s4.63.88,7.27,3.39c2.64,2.51,5.21,5.44,7.72,8.77,2.51,3.35,4.77,6.77,6.79,10.28,2.01,3.52,3.41,6.28,4.19,8.29.56,1.81.86,2.94.89,3.41.21,2.55-.65,4.87-2.6,6.95-1.95,2.09-4.22,4.04-6.8,5.85-2.58,1.81-5.11,3.67-7.58,5.58-2.47,1.92-4.22,3.98-5.25,6.2-3.47,9.27-6.59,17.92-9.36,25.94-2.25,7.03-4.28,14.04-6.13,21.02-1.84,6.99-2.61,12.33-2.29,16.03,6.92-1.94,12.2-3.59,15.83-4.93,3.63-1.34,6.9-2.82,9.8-4.43,2.9-1.61,5.92-3.64,9.05-6.1,3.13-2.45,7.56-5.76,13.29-9.9.8-.09,2.06,1,3.77,3.26s3.4,4.94,5.08,8.02c1.67,3.09,3.15,6.13,4.41,9.15,1.26,3.01,1.96,5.21,2.07,6.6.18,2.08-.6,4.97-2.31,8.67-1.71,3.7-4.04,7.41-6.96,11.12-2.93,3.72-6.34,7.14-10.22,10.26-3.89,3.12-7.91,5.27-12.06,6.44-4.56,1.21-9.15,1.96-13.78,2.25-4.64.28-8.56,1.78-11.77,4.48-1.11,1.29-1.83,3.01-2.15,5.15-.33,2.14-1.59,3.33-3.8,3.58-2.61.29-5-.49-7.18-2.35-2.18-1.86-4.14-4.09-5.88-6.7s-3.29-5.36-4.64-8.24c-1.36-2.88-2.42-5.34-3.2-7.35Z\"><\/path><path class=\"cls-1\" d=\"M94.22,215.72c38.33-30.6,76.67-61.21,115-91.81,7.3,6.41,14.59,12.82,21.89,19.23-4.53,13.44-8.63,28.56-11.68,45.28-5.2,28.48-17.23,91.4,7.52,155.41,4.31,11.14,11.66,27.31,24.18,44.96-11.28,9.3-22.57,18.61-33.85,27.91-8.41-8.66-28.28-26.69-58.04-32.26-45.2-8.46-87.09,16.31-94.4,22.33,4.33,1.48,16.54,4.82,20.87,6.31-24.32,8.86-49.32,21.17-74.07,38.15-2.09,1.43-4.15,2.88-6.18,4.34,10.69-23.36,20.41-53.87,21.49-89.95.14-4.56.13-9.01,0-13.34,4.48,10.92,8.96,21.85,13.43,32.77,12.03-10.33,40.31-31.6,80.61-35.15,26.62-2.35,48.19,3.94,61.26,9.1.24-55.83.48-111.66.72-167.49-25.79,20.4-51.59,40.8-77.38,61.21-3.79-12.34-7.58-24.68-11.37-37.01Z\"><\/path><path class=\"cls-1\" d=\"M423.07,94.5c17.5-.65,43.9-5.19,69.56-25.38,5.17-4.07,9.79-8.36,13.91-12.69-6.94,13.78-14.72,32.14-20.82,54.87-8.12,30.31-10.24,57.22-10.51,76.54-3.47-21.9-6.94-43.8-10.41-65.7-13.91-9.21-27.82-18.42-41.74-27.63Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-02b1ec6 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"02b1ec6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Jeunesse 2000 (J2K) <\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c43025b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c43025b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>L\u2019unique emplacement satellite de \u00c0 deux mains (situ\u00e9 sur D\u00e9carie). J2K est un centre d\u2019accueil pour les jeunes de 12 \u00e0 17 ans. Vous pouvez \u201chang-out\u201d, jouer \u00e0 des jeux vid\u00e9o, faire de la musique dans le studio, regarder des films et participer \u00e0 des ateliers.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8e235a9 elementor-align-center elementor-icon-list--layout-inline elementor-list-item-link-inline elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"8e235a9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items elementor-inline-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-inline-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"mailto:jeunesse2000@headandhands.caandhands.ca\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-far-envelope\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M464 64H48C21.49 64 0 85.49 0 112v288c0 26.51 21.49 48 48 48h416c26.51 0 48-21.49 48-48V112c0-26.51-21.49-48-48-48zm0 48v40.805c-22.422 18.259-58.168 46.651-134.587 106.49-16.841 13.247-50.201 45.072-73.413 44.701-23.208.375-56.579-31.459-73.413-44.701C106.18 199.465 70.425 171.067 48 152.805V112h416zM48 400V214.398c22.914 18.251 55.409 43.862 104.938 82.646 21.857 17.205 60.134 55.186 103.062 54.955 42.717.231 80.509-37.199 103.053-54.947 49.528-38.783 82.032-64.401 104.947-82.653V400H48z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">jeunesse2000@headandhands.ca<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-aa40ddc elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"aa40ddc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/headandhands.ca\/fr\/programs-services\/jeunesse-2000\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">En savoir plus<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-029115d e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"029115d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-852707e e-con-full e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"852707e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;animation&quot;:&quot;bounce&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a97a9ab e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"a97a9ab\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0565405 elementor-view-stacked elementor-shape-circle elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"0565405\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-far-question-circle\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M256 8C119.043 8 8 119.083 8 256c0 136.997 111.043 248 248 248s248-111.003 248-248C504 119.083 392.957 8 256 8zm0 448c-110.532 0-200-89.431-200-200 0-110.495 89.472-200 200-200 110.491 0 200 89.471 200 200 0 110.53-89.431 200-200 200zm107.244-255.2c0 67.052-72.421 68.084-72.421 92.863V300c0 6.627-5.373 12-12 12h-45.647c-6.627 0-12-5.373-12-12v-8.659c0-35.745 27.1-50.034 47.579-61.516 17.561-9.845 28.324-16.541 28.324-29.579 0-17.246-21.999-28.693-39.784-28.693-23.189 0-33.894 10.977-48.942 29.969-4.057 5.12-11.46 6.071-16.666 2.124l-27.824-21.098c-5.107-3.872-6.251-11.066-2.644-16.363C184.846 131.491 214.94 112 261.794 112c49.071 0 101.45 38.304 101.45 88.8zM298 368c0 23.159-18.841 42-42 42s-42-18.841-42-42 18.841-42 42-42 42 18.841 42 42z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b8117c2 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"b8117c2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-25418d3 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"25418d3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Avez-vous une question g\u00e9n\u00e9rale? Nous avons les r\u00e9ponses! Consultez notre page FAQ pour trouver des informations utiles sur les sujets qui nous sont le plus souvent demand\u00e9s.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-34ee7f5 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"34ee7f5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/headandhands.ca\/fr\/faq\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">FAQ<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Programs &#038; Services Medical Services Head &amp; Hands provides medical services to youth ages 12-25. We welcome anyone within this age range with or without health insurance. clinic@headandhands.ca Learn More Legal Services Head &amp; Hands offers a free legal clinic to clients of all ages to meet with volunteer lawyers, and our Legal Coordinator works [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":8408,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","_crdt_document":"","advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"footnotes":""},"class_list":["post-161","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"blocksy_meta":[],"featured_image_urls_v2":{"full":["https:\/\/headandhands.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/hh_building-1.webp",4032,3024,false],"thumbnail":["https:\/\/headandhands.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/hh_building-1-150x150.webp",150,150,true],"medium":["https:\/\/headandhands.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/hh_building-1-300x225.webp",300,225,true],"medium_large":["https:\/\/headandhands.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/hh_building-1-768x576.webp",768,576,true],"large":["https:\/\/headandhands.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/hh_building-1-1024x768.webp",1024,768,true],"1536x1536":["https:\/\/headandhands.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/hh_building-1-1536x1152.webp",1536,1152,true],"2048x2048":["https:\/\/headandhands.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/hh_building-1-2048x1536.webp",2048,1536,true],"trp-custom-language-flag":["https:\/\/headandhands.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/hh_building-1.webp",16,12,false],"newspack-article-block-landscape-large":["https:\/\/headandhands.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/hh_building-1.webp",1200,900,false],"newspack-article-block-portrait-large":["https:\/\/headandhands.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/hh_building-1.webp",900,675,false],"newspack-article-block-square-large":["https:\/\/headandhands.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/hh_building-1.webp",1200,900,false],"newspack-article-block-landscape-medium":["https:\/\/headandhands.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/hh_building-1.webp",800,600,false],"newspack-article-block-portrait-medium":["https:\/\/headandhands.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/hh_building-1.webp",600,450,false],"newspack-article-block-square-medium":["https:\/\/headandhands.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/hh_building-1.webp",800,600,false],"newspack-article-block-landscape-intermediate":["https:\/\/headandhands.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/hh_building-1.webp",600,450,false],"newspack-article-block-portrait-intermediate":["https:\/\/headandhands.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/hh_building-1.webp",450,338,false],"newspack-article-block-square-intermediate":["https:\/\/headandhands.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/hh_building-1.webp",600,450,false],"newspack-article-block-landscape-small":["https:\/\/headandhands.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/hh_building-1.webp",400,300,false],"newspack-article-block-portrait-small":["https:\/\/headandhands.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/hh_building-1.webp",300,225,false],"newspack-article-block-square-small":["https:\/\/headandhands.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/hh_building-1.webp",400,300,false],"newspack-article-block-landscape-tiny":["https:\/\/headandhands.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/hh_building-1.webp",200,150,false],"newspack-article-block-portrait-tiny":["https:\/\/headandhands.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/hh_building-1.webp",150,113,false],"newspack-article-block-square-tiny":["https:\/\/headandhands.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/hh_building-1.webp",200,150,false],"newspack-article-block-uncropped":["https:\/\/headandhands.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/hh_building-1.webp",1200,900,false]},"post_excerpt_stackable_v2":"<p>Programs &amp; Services Medical Services Head &amp; Hands provides medical services to youth ages 12-25. We welcome anyone within this age range with or without health insurance. clinic@headandhands.ca Learn More Legal Services Head &amp; Hands offers a free legal clinic to clients of all ages to meet with volunteer lawyers, and our Legal Coordinator works one-on-one with youth ages 12-25. Both our Legal Coordinators are Commissioner of Oaths and are able to administer oaths. We also provide referrals and legal resources. legalclinic@headandhands.ca Learn More Counselling Our counselling services are free, youth-oriented, non-judgmental, and flexible in duration. Limited to youth ages&hellip;<\/p>\n","category_list_v2":"","author_info_v2":{"name":"headandhands","url":"https:\/\/headandhands.ca\/fr\/author\/headandhands2\/"},"comments_num_v2":"0 comments","jetpack_sharing_enabled":false,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/P7ODCb-2B","jetpack-related-posts":[],"brizy_media":[],"rttpg_featured_image_url":{"full":["https:\/\/headandhands.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/hh_building-1.webp",4032,3024,false],"landscape":["https:\/\/headandhands.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/hh_building-1.webp",4032,3024,false],"portraits":["https:\/\/headandhands.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/hh_building-1.webp",4032,3024,false],"thumbnail":["https:\/\/headandhands.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/hh_building-1-150x150.webp",150,150,true],"medium":["https:\/\/headandhands.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/hh_building-1-300x225.webp",300,225,true],"large":["https:\/\/headandhands.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/hh_building-1-1024x768.webp",1024,768,true],"1536x1536":["https:\/\/headandhands.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/hh_building-1-1536x1152.webp",1536,1152,true],"2048x2048":["https:\/\/headandhands.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/hh_building-1-2048x1536.webp",2048,1536,true],"trp-custom-language-flag":["https:\/\/headandhands.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/hh_building-1.webp",16,12,false],"newspack-article-block-landscape-large":["https:\/\/headandhands.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/hh_building-1.webp",1200,900,false],"newspack-article-block-portrait-large":["https:\/\/headandhands.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/hh_building-1.webp",900,675,false],"newspack-article-block-square-large":["https:\/\/headandhands.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/hh_building-1.webp",1200,900,false],"newspack-article-block-landscape-medium":["https:\/\/headandhands.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/hh_building-1.webp",800,600,false],"newspack-article-block-portrait-medium":["https:\/\/headandhands.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/hh_building-1.webp",600,450,false],"newspack-article-block-square-medium":["https:\/\/headandhands.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/hh_building-1.webp",800,600,false],"newspack-article-block-landscape-intermediate":["https:\/\/headandhands.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/hh_building-1.webp",600,450,false],"newspack-article-block-portrait-intermediate":["https:\/\/headandhands.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/hh_building-1.webp",450,338,false],"newspack-article-block-square-intermediate":["https:\/\/headandhands.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/hh_building-1.webp",600,450,false],"newspack-article-block-landscape-small":["https:\/\/headandhands.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/hh_building-1.webp",400,300,false],"newspack-article-block-portrait-small":["https:\/\/headandhands.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/hh_building-1.webp",300,225,false],"newspack-article-block-square-small":["https:\/\/headandhands.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/hh_building-1.webp",400,300,false],"newspack-article-block-landscape-tiny":["https:\/\/headandhands.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/hh_building-1.webp",200,150,false],"newspack-article-block-portrait-tiny":["https:\/\/headandhands.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/hh_building-1.webp",150,113,false],"newspack-article-block-square-tiny":["https:\/\/headandhands.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/hh_building-1.webp",200,150,false],"newspack-article-block-uncropped":["https:\/\/headandhands.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/hh_building-1.webp",1200,900,false]},"rttpg_author":{"display_name":"headandhands","author_link":"https:\/\/headandhands.ca\/fr\/author\/headandhands2\/"},"rttpg_comment":0,"rttpg_category":null,"rttpg_excerpt":"Programs &#038; Services Medical Services Head &amp; Hands provides medical services to youth ages 12-25. We welcome anyone within this age range with or without health insurance. clinic@headandhands.ca Learn More Legal Services Head &amp; Hands offers a free legal clinic to clients of all ages to meet with volunteer lawyers, and our Legal Coordinator works&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/headandhands.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/161","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/headandhands.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/headandhands.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/headandhands.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/headandhands.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=161"}],"version-history":[{"count":100,"href":"https:\/\/headandhands.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/161\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10293,"href":"https:\/\/headandhands.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/161\/revisions\/10293"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/headandhands.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8408"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/headandhands.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=161"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}