{"id":231,"date":"2018-12-09T20:54:41","date_gmt":"2018-12-09T20:54:41","guid":{"rendered":"https:\/\/headandhands2.wordpress.com\/?page_id=231"},"modified":"2025-07-08T23:32:31","modified_gmt":"2025-07-08T23:32:31","slug":"contact","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/headandhands.ca\/fr\/contact\/","title":{"rendered":"Contact"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"231\" class=\"elementor elementor-231\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7af3fd5 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"7af3fd5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e19fb0a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"e19fb0a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-420d53b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"420d53b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Contact Us!<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-24d51f0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"24d51f0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Si vous avez des questions ou si vous souhaitez obtenir plus d'informations sur un programme ou un service sp\u00e9cifique que nous proposons, n'h\u00e9sitez pas \u00e0 nous contacter. Vous pouvez contacter l'\u00e9quipe concern\u00e9e en utilisant l'une des adresses \u00e9lectroniques indiqu\u00e9es ci-dessous, et nous nous ferons un plaisir de vous aider !<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-552fd46 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"552fd46\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a2fe1af e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"a2fe1af\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;shape_divider_bottom&quot;:&quot;wave-brush&quot;,&quot;shape_divider_top&quot;:&quot;wave-brush&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-shape elementor-shape-top\" aria-hidden=\"true\" data-negative=\"false\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 283.5 27.8\" preserveaspectratio=\"none\">\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" d=\"M283.5,9.7c0,0-7.3,4.3-14,4.6c-6.8,0.3-12.6,0-20.9-1.5c-11.3-2-33.1-10.1-44.7-5.7\ts-12.1,4.6-18,7.4c-6.6,3.2-20,9.6-36.6,9.3C131.6,23.5,99.5,7.2,86.3,8c-1.4,0.1-6.6,0.8-10.5,2c-3.8,1.2-9.4,3.8-17,4.7\tc-3.2,0.4-8.3,1.1-14.2,0.9c-1.5-0.1-6.3-0.4-12-1.6c-5.7-1.2-11-3.1-15.8-3.7C6.5,9.2,0,10.8,0,10.8V0h283.5V9.7z M260.8,11.3\tc-0.7-1-2-0.4-4.3-0.4c-2.3,0-6.1-1.2-5.8-1.1c0.3,0.1,3.1,1.5,6,1.9C259.7,12.2,261.4,12.3,260.8,11.3z M242.4,8.6\tc0,0-2.4-0.2-5.6-0.9c-3.2-0.8-10.3-2.8-15.1-3.5c-8.2-1.1-15.8,0-15.1,0.1c0.8,0.1,9.6-0.6,17.6,1.1c3.3,0.7,9.3,2.2,12.4,2.7\tC239.9,8.7,242.4,8.6,242.4,8.6z M185.2,8.5c1.7-0.7-13.3,4.7-18.5,6.1c-2.1,0.6-6.2,1.6-10,2c-3.9,0.4-8.9,0.4-8.8,0.5\tc0,0.2,5.8,0.8,11.2,0c5.4-0.8,5.2-1.1,7.6-1.6C170.5,14.7,183.5,9.2,185.2,8.5z M199.1,6.9c0.2,0-0.8-0.4-4.8,1.1\tc-4,1.5-6.7,3.5-6.9,3.7c-0.2,0.1,3.5-1.8,6.6-3C197,7.5,199,6.9,199.1,6.9z M283,6c-0.1,0.1-1.9,1.1-4.8,2.5s-6.9,2.8-6.7,2.7\tc0.2,0,3.5-0.6,7.4-2.5C282.8,6.8,283.1,5.9,283,6z M31.3,11.6c0.1-0.2-1.9-0.2-4.5-1.2s-5.4-1.6-7.8-2C15,7.6,7.3,8.5,7.7,8.6\tC8,8.7,15.9,8.3,20.2,9.3c2.2,0.5,2.4,0.5,5.7,1.6S31.2,11.9,31.3,11.6z M73,9.2c0.4-0.1,3.5-1.6,8.4-2.6c4.9-1.1,8.9-0.5,8.9-0.8\tc0-0.3-1-0.9-6.2-0.3S72.6,9.3,73,9.2z M71.6,6.7C71.8,6.8,75,5.4,77.3,5c2.3-0.3,1.9-0.5,1.9-0.6c0-0.1-1.1-0.2-2.7,0.2\tC74.8,5.1,71.4,6.6,71.6,6.7z M93.6,4.4c0.1,0.2,3.5,0.8,5.6,1.8c2.1,1,1.8,0.6,1.9,0.5c0.1-0.1-0.8-0.8-2.4-1.3\tC97.1,4.8,93.5,4.2,93.6,4.4z M65.4,11.1c-0.1,0.3,0.3,0.5,1.9-0.2s2.6-1.3,2.2-1.2s-0.9,0.4-2.5,0.8C65.3,10.9,65.5,10.8,65.4,11.1\tz M34.5,12.4c-0.2,0,2.1,0.8,3.3,0.9c1.2,0.1,2,0.1,2-0.2c0-0.3-0.1-0.5-1.6-0.4C36.6,12.8,34.7,12.4,34.5,12.4z M152.2,21.1\tc-0.1,0.1-2.4-0.3-7.5-0.3c-5,0-13.6-2.4-17.2-3.5c-3.6-1.1,10,3.9,16.5,4.1C150.5,21.6,152.3,21,152.2,21.1z\"\/>\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" d=\"M269.6,18c-0.1-0.1-4.6,0.3-7.2,0c-7.3-0.7-17-3.2-16.6-2.9c0.4,0.3,13.7,3.1,17,3.3\tC267.7,18.8,269.7,18,269.6,18z\"\/>\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" d=\"M227.4,9.8c-0.2-0.1-4.5-1-9.5-1.2c-5-0.2-12.7,0.6-12.3,0.5c0.3-0.1,5.9-1.8,13.3-1.2\tS227.6,9.9,227.4,9.8z\"\/>\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" d=\"M204.5,13.4c-0.1-0.1,2-1,3.2-1.1c1.2-0.1,2,0,2,0.3c0,0.3-0.1,0.5-1.6,0.4\tC206.4,12.9,204.6,13.5,204.5,13.4z\"\/>\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" d=\"M201,10.6c0-0.1-4.4,1.2-6.3,2.2c-1.9,0.9-6.2,3.1-6.1,3.1c0.1,0.1,4.2-1.6,6.3-2.6\tS201,10.7,201,10.6z\"\/>\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" d=\"M154.5,26.7c-0.1-0.1-4.6,0.3-7.2,0c-7.3-0.7-17-3.2-16.6-2.9c0.4,0.3,13.7,3.1,17,3.3\tC152.6,27.5,154.6,26.8,154.5,26.7z\"\/>\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" d=\"M41.9,19.3c0,0,1.2-0.3,2.9-0.1c1.7,0.2,5.8,0.9,8.2,0.7c4.2-0.4,7.4-2.7,7-2.6\tc-0.4,0-4.3,2.2-8.6,1.9c-1.8-0.1-5.1-0.5-6.7-0.4S41.9,19.3,41.9,19.3z\"\/>\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" d=\"M75.5,12.6c0.2,0.1,2-0.8,4.3-1.1c2.3-0.2,2.1-0.3,2.1-0.5c0-0.1-1.8-0.4-3.4,0\tC76.9,11.5,75.3,12.5,75.5,12.6z\"\/>\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" d=\"M15.6,13.2c0-0.1,4.3,0,6.7,0.5c2.4,0.5,5,1.9,5,2c0,0.1-2.7-0.8-5.1-1.4\tC19.9,13.7,15.7,13.3,15.6,13.2z\"\/>\n<\/svg>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-shape elementor-shape-bottom\" aria-hidden=\"true\" data-negative=\"false\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 283.5 27.8\" preserveaspectratio=\"none\">\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" d=\"M283.5,9.7c0,0-7.3,4.3-14,4.6c-6.8,0.3-12.6,0-20.9-1.5c-11.3-2-33.1-10.1-44.7-5.7\ts-12.1,4.6-18,7.4c-6.6,3.2-20,9.6-36.6,9.3C131.6,23.5,99.5,7.2,86.3,8c-1.4,0.1-6.6,0.8-10.5,2c-3.8,1.2-9.4,3.8-17,4.7\tc-3.2,0.4-8.3,1.1-14.2,0.9c-1.5-0.1-6.3-0.4-12-1.6c-5.7-1.2-11-3.1-15.8-3.7C6.5,9.2,0,10.8,0,10.8V0h283.5V9.7z M260.8,11.3\tc-0.7-1-2-0.4-4.3-0.4c-2.3,0-6.1-1.2-5.8-1.1c0.3,0.1,3.1,1.5,6,1.9C259.7,12.2,261.4,12.3,260.8,11.3z M242.4,8.6\tc0,0-2.4-0.2-5.6-0.9c-3.2-0.8-10.3-2.8-15.1-3.5c-8.2-1.1-15.8,0-15.1,0.1c0.8,0.1,9.6-0.6,17.6,1.1c3.3,0.7,9.3,2.2,12.4,2.7\tC239.9,8.7,242.4,8.6,242.4,8.6z M185.2,8.5c1.7-0.7-13.3,4.7-18.5,6.1c-2.1,0.6-6.2,1.6-10,2c-3.9,0.4-8.9,0.4-8.8,0.5\tc0,0.2,5.8,0.8,11.2,0c5.4-0.8,5.2-1.1,7.6-1.6C170.5,14.7,183.5,9.2,185.2,8.5z M199.1,6.9c0.2,0-0.8-0.4-4.8,1.1\tc-4,1.5-6.7,3.5-6.9,3.7c-0.2,0.1,3.5-1.8,6.6-3C197,7.5,199,6.9,199.1,6.9z M283,6c-0.1,0.1-1.9,1.1-4.8,2.5s-6.9,2.8-6.7,2.7\tc0.2,0,3.5-0.6,7.4-2.5C282.8,6.8,283.1,5.9,283,6z M31.3,11.6c0.1-0.2-1.9-0.2-4.5-1.2s-5.4-1.6-7.8-2C15,7.6,7.3,8.5,7.7,8.6\tC8,8.7,15.9,8.3,20.2,9.3c2.2,0.5,2.4,0.5,5.7,1.6S31.2,11.9,31.3,11.6z M73,9.2c0.4-0.1,3.5-1.6,8.4-2.6c4.9-1.1,8.9-0.5,8.9-0.8\tc0-0.3-1-0.9-6.2-0.3S72.6,9.3,73,9.2z M71.6,6.7C71.8,6.8,75,5.4,77.3,5c2.3-0.3,1.9-0.5,1.9-0.6c0-0.1-1.1-0.2-2.7,0.2\tC74.8,5.1,71.4,6.6,71.6,6.7z M93.6,4.4c0.1,0.2,3.5,0.8,5.6,1.8c2.1,1,1.8,0.6,1.9,0.5c0.1-0.1-0.8-0.8-2.4-1.3\tC97.1,4.8,93.5,4.2,93.6,4.4z M65.4,11.1c-0.1,0.3,0.3,0.5,1.9-0.2s2.6-1.3,2.2-1.2s-0.9,0.4-2.5,0.8C65.3,10.9,65.5,10.8,65.4,11.1\tz M34.5,12.4c-0.2,0,2.1,0.8,3.3,0.9c1.2,0.1,2,0.1,2-0.2c0-0.3-0.1-0.5-1.6-0.4C36.6,12.8,34.7,12.4,34.5,12.4z M152.2,21.1\tc-0.1,0.1-2.4-0.3-7.5-0.3c-5,0-13.6-2.4-17.2-3.5c-3.6-1.1,10,3.9,16.5,4.1C150.5,21.6,152.3,21,152.2,21.1z\"\/>\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" d=\"M269.6,18c-0.1-0.1-4.6,0.3-7.2,0c-7.3-0.7-17-3.2-16.6-2.9c0.4,0.3,13.7,3.1,17,3.3\tC267.7,18.8,269.7,18,269.6,18z\"\/>\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" d=\"M227.4,9.8c-0.2-0.1-4.5-1-9.5-1.2c-5-0.2-12.7,0.6-12.3,0.5c0.3-0.1,5.9-1.8,13.3-1.2\tS227.6,9.9,227.4,9.8z\"\/>\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" d=\"M204.5,13.4c-0.1-0.1,2-1,3.2-1.1c1.2-0.1,2,0,2,0.3c0,0.3-0.1,0.5-1.6,0.4\tC206.4,12.9,204.6,13.5,204.5,13.4z\"\/>\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" d=\"M201,10.6c0-0.1-4.4,1.2-6.3,2.2c-1.9,0.9-6.2,3.1-6.1,3.1c0.1,0.1,4.2-1.6,6.3-2.6\tS201,10.7,201,10.6z\"\/>\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" d=\"M154.5,26.7c-0.1-0.1-4.6,0.3-7.2,0c-7.3-0.7-17-3.2-16.6-2.9c0.4,0.3,13.7,3.1,17,3.3\tC152.6,27.5,154.6,26.8,154.5,26.7z\"\/>\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" d=\"M41.9,19.3c0,0,1.2-0.3,2.9-0.1c1.7,0.2,5.8,0.9,8.2,0.7c4.2-0.4,7.4-2.7,7-2.6\tc-0.4,0-4.3,2.2-8.6,1.9c-1.8-0.1-5.1-0.5-6.7-0.4S41.9,19.3,41.9,19.3z\"\/>\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" d=\"M75.5,12.6c0.2,0.1,2-0.8,4.3-1.1c2.3-0.2,2.1-0.3,2.1-0.5c0-0.1-1.8-0.4-3.4,0\tC76.9,11.5,75.3,12.5,75.5,12.6z\"\/>\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" d=\"M15.6,13.2c0-0.1,4.3,0,6.7,0.5c2.4,0.5,5,1.9,5,2c0,0.1-2.7-0.8-5.1-1.4\tC19.9,13.7,15.7,13.3,15.6,13.2z\"\/>\n<\/svg>\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8b54f5d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"8b54f5d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a870c93 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"a870c93\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-327f394 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"327f394\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Programs &amp; Services Contacts<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1ef9f74 elementor-widget-divider--view-line_icon elementor-view-default elementor-widget-divider--element-align-center elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"1ef9f74\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon elementor-divider__element\">\n\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-envelope\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M502.3 190.8c3.9-3.1 9.7-.2 9.7 4.7V400c0 26.5-21.5 48-48 48H48c-26.5 0-48-21.5-48-48V195.6c0-5 5.7-7.8 9.7-4.7 22.4 17.4 52.1 39.5 154.1 113.6 21.1 15.4 56.7 47.8 92.2 47.6 35.7.3 72-32.8 92.3-47.6 102-74.1 131.6-96.3 154-113.7zM256 320c23.2.4 56.6-29.2 73.4-41.4 132.7-96.3 142.8-104.7 173.4-128.7 5.8-4.5 9.2-11.5 9.2-18.9v-19c0-26.5-21.5-48-48-48H48C21.5 64 0 85.5 0 112v19c0 7.4 3.4 14.3 9.2 18.9 30.6 23.9 40.7 32.4 173.4 128.7 16.8 12.2 50.2 41.8 73.4 41.4z\"><\/path><\/svg><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7e2f9d7 e-grid e-con-full animated-slow elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"7e2f9d7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f5b8203 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"f5b8203\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-78ff35e elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"78ff35e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-heartbeat\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M320.2 243.8l-49.7 99.4c-6 12.1-23.4 11.7-28.9-.6l-56.9-126.3-30 71.7H60.6l182.5 186.5c7.1 7.3 18.6 7.3 25.7 0L451.4 288H342.3l-22.1-44.2zM473.7 73.9l-2.4-2.5c-51.5-52.6-135.8-52.6-187.4 0L256 100l-27.9-28.5c-51.5-52.7-135.9-52.7-187.4 0l-2.4 2.4C-10.4 123.7-12.5 203 31 256h102.4l35.9-86.2c5.4-12.9 23.6-13.2 29.4-.4l58.2 129.3 49-97.9c5.9-11.8 22.7-11.8 28.6 0l27.6 55.2H481c43.5-53 41.4-132.3-7.3-182.1z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3ea9336 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3ea9336\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Services de sant\u00e9<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e807fb3 elementor-align-center elementor-icon-list--layout-inline elementor-list-item-link-inline elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"e807fb3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items elementor-inline-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-inline-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"mailto:clinic@headandhands.ca\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-far-envelope\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M464 64H48C21.49 64 0 85.49 0 112v288c0 26.51 21.49 48 48 48h416c26.51 0 48-21.49 48-48V112c0-26.51-21.49-48-48-48zm0 48v40.805c-22.422 18.259-58.168 46.651-134.587 106.49-16.841 13.247-50.201 45.072-73.413 44.701-23.208.375-56.579-31.459-73.413-44.701C106.18 199.465 70.425 171.067 48 152.805V112h416zM48 400V214.398c22.914 18.251 55.409 43.862 104.938 82.646 21.857 17.205 60.134 55.186 103.062 54.955 42.717.231 80.509-37.199 103.053-54.947 49.528-38.783 82.032-64.401 104.947-82.653V400H48z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">clinic@headandhands.ca<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b60ef46 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"b60ef46\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/headandhands.ca\/fr\/programs-services\/medical-services\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">En savoir plus<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9c23df2 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"9c23df2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7e5030a elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"7e5030a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-gavel\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M504.971 199.362l-22.627-22.627c-9.373-9.373-24.569-9.373-33.941 0l-5.657 5.657L329.608 69.255l5.657-5.657c9.373-9.373 9.373-24.569 0-33.941L312.638 7.029c-9.373-9.373-24.569-9.373-33.941 0L154.246 131.48c-9.373 9.373-9.373 24.569 0 33.941l22.627 22.627c9.373 9.373 24.569 9.373 33.941 0l5.657-5.657 39.598 39.598-81.04 81.04-5.657-5.657c-12.497-12.497-32.758-12.497-45.255 0L9.373 412.118c-12.497 12.497-12.497 32.758 0 45.255l45.255 45.255c12.497 12.497 32.758 12.497 45.255 0l114.745-114.745c12.497-12.497 12.497-32.758 0-45.255l-5.657-5.657 81.04-81.04 39.598 39.598-5.657 5.657c-9.373 9.373-9.373 24.569 0 33.941l22.627 22.627c9.373 9.373 24.569 9.373 33.941 0l124.451-124.451c9.372-9.372 9.372-24.568 0-33.941z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-457f574 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"457f574\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Services juridiques<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2da2245 elementor-align-center elementor-icon-list--layout-inline elementor-list-item-link-inline elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"2da2245\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items elementor-inline-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-inline-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"mailto:legalclinic@headandhands.ca\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-far-envelope\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M464 64H48C21.49 64 0 85.49 0 112v288c0 26.51 21.49 48 48 48h416c26.51 0 48-21.49 48-48V112c0-26.51-21.49-48-48-48zm0 48v40.805c-22.422 18.259-58.168 46.651-134.587 106.49-16.841 13.247-50.201 45.072-73.413 44.701-23.208.375-56.579-31.459-73.413-44.701C106.18 199.465 70.425 171.067 48 152.805V112h416zM48 400V214.398c22.914 18.251 55.409 43.862 104.938 82.646 21.857 17.205 60.134 55.186 103.062 54.955 42.717.231 80.509-37.199 103.053-54.947 49.528-38.783 82.032-64.401 104.947-82.653V400H48z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">legalclinic@headandhands.ca<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d040e4e elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"d040e4e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/headandhands.ca\/fr\/programs-services\/legal-services\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">En savoir plus<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1214ea4 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"1214ea4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6046654 elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"6046654\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-far-comments\" viewbox=\"0 0 576 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M532 386.2c27.5-27.1 44-61.1 44-98.2 0-80-76.5-146.1-176.2-157.9C368.3 72.5 294.3 32 208 32 93.1 32 0 103.6 0 192c0 37 16.5 71 44 98.2-15.3 30.7-37.3 54.5-37.7 54.9-6.3 6.7-8.1 16.5-4.4 25 3.6 8.5 12 14 21.2 14 53.5 0 96.7-20.2 125.2-38.8 9.2 2.1 18.7 3.7 28.4 4.9C208.1 407.6 281.8 448 368 448c20.8 0 40.8-2.4 59.8-6.8C456.3 459.7 499.4 480 553 480c9.2 0 17.5-5.5 21.2-14 3.6-8.5 1.9-18.3-4.4-25-.4-.3-22.5-24.1-37.8-54.8zm-392.8-92.3L122.1 305c-14.1 9.1-28.5 16.3-43.1 21.4 2.7-4.7 5.4-9.7 8-14.8l15.5-31.1L77.7 256C64.2 242.6 48 220.7 48 192c0-60.7 73.3-112 160-112s160 51.3 160 112-73.3 112-160 112c-16.5 0-33-1.9-49-5.6l-19.8-4.5zM498.3 352l-24.7 24.4 15.5 31.1c2.6 5.1 5.3 10.1 8 14.8-14.6-5.1-29-12.3-43.1-21.4l-17.1-11.1-19.9 4.6c-16 3.7-32.5 5.6-49 5.6-54 0-102.2-20.1-131.3-49.7C338 339.5 416 272.9 416 192c0-3.4-.4-6.7-.7-10C479.7 196.5 528 238.8 528 288c0 28.7-16.2 50.6-29.7 64z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e277652 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e277652\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Services de soutien en sant\u00e9 mentale<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7267554 elementor-align-center elementor-icon-list--layout-inline elementor-list-item-link-inline elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"7267554\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items elementor-inline-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-inline-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"mailto:counselingdirector@headandhands.ca\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-far-envelope\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M464 64H48C21.49 64 0 85.49 0 112v288c0 26.51 21.49 48 48 48h416c26.51 0 48-21.49 48-48V112c0-26.51-21.49-48-48-48zm0 48v40.805c-22.422 18.259-58.168 46.651-134.587 106.49-16.841 13.247-50.201 45.072-73.413 44.701-23.208.375-56.579-31.459-73.413-44.701C106.18 199.465 70.425 171.067 48 152.805V112h416zM48 400V214.398c22.914 18.251 55.409 43.862 104.938 82.646 21.857 17.205 60.134 55.186 103.062 54.955 42.717.231 80.509-37.199 103.053-54.947 49.528-38.783 82.032-64.401 104.947-82.653V400H48z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">counselingdirector@headandhands.ca<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8f23acf elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"8f23acf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/headandhands.ca\/fr\/programs-services\/social-services\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">En savoir plus<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-724e41d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"724e41d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6252b6c elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"6252b6c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"Layer_2\" data-name=\"Layer 2\" viewbox=\"0 0 469.17 469.17\"><defs><style>      .cls-1 {        fill: #f9a159;      }    <\/style><\/defs><path class=\"cls-1\" d=\"M162.59,50.08c-.85-3.89-2.83-15.33,3.13-27.16,1.19-2.37,10.42-19.73,25.68-19.92,16.86-.21,26.23,19.84,27.49,22.55,1.85,3.95,7.48,15.99,2.3,28.81-6.03,14.96-22.72,20.53-32.6,21.24-3.09.22-6.56.43-10.54-1.15-12.72-5.07-15.22-22.37-15.48-24.37Z\"><\/path><ellipse class=\"cls-1\" cx=\"121.69\" cy=\"37.29\" rx=\"16.57\" ry=\"22.06\"><\/ellipse><ellipse class=\"cls-1\" cx=\"74.21\" cy=\"46.77\" rx=\"15.51\" ry=\"20.65\" transform=\"translate(-7.63 15.2) rotate(-11.13)\"><\/ellipse><ellipse class=\"cls-1\" cx=\"34.44\" cy=\"67.63\" rx=\"15.51\" ry=\"20.65\" transform=\"translate(-27.66 24) rotate(-27.92)\"><\/ellipse><path class=\"cls-1\" d=\"M34.47,207.2c-.04-2.24-.37-4.46-.98-6.62-2.8-9.89-8.49-37.57,7.29-64.95,17.85-30.98,49.6-38,58.39-39.95,11.08-2.45,43.82-9.7,65.41,10.98,12.98,12.43,15.38,28.2,15.8,31.61,2.89,23.23-10.62,47.53-34.24,62.75-3.66,2.36-6.72,5.51-8.83,9.31-3.44,6.17-7.23,15.95-6.09,28.03,1.82,19.25,14.9,30.77,20.3,34.77,1.76,1.3,3.4,2.77,4.76,4.49,2.76,3.48,5.56,8.28,6.55,14.3,2.98,18.14-12.39,36.31-28.1,42.36-24.86,9.58-50.57-11.16-57.95-17.12-27.52-22.21-34.4-55.76-38.63-76.39-2.73-13.28-3.53-24.86-3.67-33.57Z\"><\/path><path class=\"cls-1\" d=\"M306.58,179.48c.85-3.89,2.83-15.33-3.13-27.16-1.19-2.37-10.42-19.73-25.68-19.92-16.86-.21-26.23,19.84-27.49,22.55-1.85,3.95-7.48,15.99-2.3,28.81,6.03,14.96,22.72,20.53,32.6,21.24,3.09.22,6.56.43,10.54-1.15,12.72-5.07,15.22-22.37,15.48-24.37Z\"><\/path><ellipse class=\"cls-1\" cx=\"347.48\" cy=\"166.69\" rx=\"16.57\" ry=\"22.06\"><\/ellipse><ellipse class=\"cls-1\" cx=\"394.96\" cy=\"176.17\" rx=\"20.65\" ry=\"15.51\" transform=\"translate(145.87 529.7) rotate(-78.87)\"><\/ellipse><ellipse class=\"cls-1\" cx=\"434.72\" cy=\"197.03\" rx=\"20.65\" ry=\"15.51\" transform=\"translate(57.06 488.87) rotate(-62.08)\"><\/ellipse><path class=\"cls-1\" d=\"M434.7,336.6c.04-2.24.37-4.46.98-6.62,2.8-9.89,8.49-37.57-7.29-64.95-17.85-30.98-49.6-38-58.39-39.95-11.08-2.45-43.82-9.7-65.41,10.98-12.98,12.43-15.38,28.2-15.8,31.61-2.89,23.23,10.62,47.53,34.24,62.75,3.66,2.36,6.72,5.51,8.83,9.31,3.44,6.17,7.23,15.95,6.09,28.03-1.82,19.25-14.9,30.77-20.3,34.77-1.76,1.3-3.4,2.77-4.76,4.49-2.76,3.48-5.56,8.28-6.55,14.3-2.98,18.14,12.39,36.31,28.1,42.36,24.86,9.58,50.57-11.16,57.95-17.12,27.52-22.21,34.4-55.76,38.63-76.39,2.73-13.28,3.53-24.86,3.67-33.57Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2d3e140 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2d3e140\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Programme pour jeunes parents (PJP)<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-664f554 elementor-align-center elementor-icon-list--layout-inline elementor-list-item-link-inline elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"664f554\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items elementor-inline-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-inline-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"mailto:ypp_pjp@headandhands.ca%20\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-far-envelope\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M464 64H48C21.49 64 0 85.49 0 112v288c0 26.51 21.49 48 48 48h416c26.51 0 48-21.49 48-48V112c0-26.51-21.49-48-48-48zm0 48v40.805c-22.422 18.259-58.168 46.651-134.587 106.49-16.841 13.247-50.201 45.072-73.413 44.701-23.208.375-56.579-31.459-73.413-44.701C106.18 199.465 70.425 171.067 48 152.805V112h416zM48 400V214.398c22.914 18.251 55.409 43.862 104.938 82.646 21.857 17.205 60.134 55.186 103.062 54.955 42.717.231 80.509-37.199 103.053-54.947 49.528-38.783 82.032-64.401 104.947-82.653V400H48z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">ypp_pjp@headandhands.ca <\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-76dd91f elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"76dd91f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/headandhands.ca\/fr\/programs-services\/young-parents-program\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">En savoir plus<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1ee85f9 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"1ee85f9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-df9f496 elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"df9f496\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-hand-holding-heart\" viewbox=\"0 0 576 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M275.3 250.5c7 7.4 18.4 7.4 25.5 0l108.9-114.2c31.6-33.2 29.8-88.2-5.6-118.8-30.8-26.7-76.7-21.9-104.9 7.7L288 36.9l-11.1-11.6C248.7-4.4 202.8-9.2 172 17.5c-35.3 30.6-37.2 85.6-5.6 118.8l108.9 114.2zm290 77.6c-11.8-10.7-30.2-10-42.6 0L430.3 402c-11.3 9.1-25.4 14-40 14H272c-8.8 0-16-7.2-16-16s7.2-16 16-16h78.3c15.9 0 30.7-10.9 33.3-26.6 3.3-20-12.1-37.4-31.6-37.4H192c-27 0-53.1 9.3-74.1 26.3L71.4 384H16c-8.8 0-16 7.2-16 16v96c0 8.8 7.2 16 16 16h356.8c14.5 0 28.6-4.9 40-14L564 377c15.2-12.1 16.4-35.3 1.3-48.9z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d075442 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d075442\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Services de premi\u00e8re-ligne<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d62468a elementor-align-center elementor-icon-list--layout-inline elementor-list-item-link-inline elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"d62468a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items elementor-inline-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-inline-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"mailto:frontline@headandhands.ca\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-far-envelope\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M464 64H48C21.49 64 0 85.49 0 112v288c0 26.51 21.49 48 48 48h416c26.51 0 48-21.49 48-48V112c0-26.51-21.49-48-48-48zm0 48v40.805c-22.422 18.259-58.168 46.651-134.587 106.49-16.841 13.247-50.201 45.072-73.413 44.701-23.208.375-56.579-31.459-73.413-44.701C106.18 199.465 70.425 171.067 48 152.805V112h416zM48 400V214.398c22.914 18.251 55.409 43.862 104.938 82.646 21.857 17.205 60.134 55.186 103.062 54.955 42.717.231 80.509-37.199 103.053-54.947 49.528-38.783 82.032-64.401 104.947-82.653V400H48z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">bonjour@headandhands.ca<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f16f1cb elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"f16f1cb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/headandhands.ca\/fr\/frontline-services\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">En savoir plus<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f3919b1 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"f3919b1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bbb4a80 elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"bbb4a80\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"Layer_1\" data-name=\"Layer 1\" viewbox=\"0 0 512 512\"><defs><style>      .cls-1 {        fill: #f9a159;      }    <\/style><\/defs><path class=\"cls-1\" d=\"M374.56,320.05c-.68-6.66-2.21-13.15-4.6-19.44-2.39-6.29-4.67-11.45-6.85-15.47-.88-1.35-1.88-3.41-2.99-6.16-1.12-2.74-2.38-5.61-3.79-8.6-1.41-2.99-2.94-5.67-4.59-8.07-1.65-2.39-3.31-3.84-4.98-4.35-1.22,1.53-1.59,3.87-1.1,7.01.49,3.14,1.27,6.66,2.33,10.55,1.06,3.89,2.14,8.02,3.25,12.38s1.62,8.56,1.54,12.57c-.09,4.02-1.02,7.72-2.82,11.12-1.79,3.4-4.95,6.08-9.48,8.06-5.09,2.22-11,4.25-17.73,6.07-6.73,1.82-12.97,2.5-18.73,2.03,4.09-14.47,8.2-28.21,12.34-41.21,4.14-13,7.54-26.92,10.22-41.78.6-2.75,1.34-5.93,2.2-9.54.86-3.61,1.42-7.34,1.67-11.18.25-3.84.18-7.66-.21-11.48-.39-3.81-1.47-7.44-3.25-10.89-.95-1.57-1.63-2.65-2.03-3.22-.4-.57-1.36-1.52-2.87-2.85-4.85-3.6-9.37-6.41-13.59-8.42-4.22-2.01-8.58-3.15-13.08-3.42-4.51-.27-9.21.17-14.11,1.32-4.9,1.15-10.37,3.04-16.4,5.68-6.78,2.97-13.35,7.27-19.69,12.9-6.34,5.63-11.53,11.82-15.57,18.56-4.04,6.74-6.63,13.78-7.78,21.12-1.15,7.35-.01,14.25,3.4,20.71,2.94,5.68,6.1,10.08,9.5,13.2,3.39,3.12,7.21,5.56,11.45,7.31,4.24,1.76,8.98,2.92,14.23,3.48,5.25.57,11.17,1.03,17.75,1.38.38-.16.77-.27,1.18-.33.41-.05.69.14.83.57-.24.6-.43,1.49-.58,2.68-.15,1.19-.29,1.93-.4,2.23-2.32,6.74-4.58,12.82-6.78,18.26-2.2,5.44-4.52,10.69-6.96,15.73-2.44,5.05-5.12,10.01-8.04,14.9-2.92,4.89-6.32,10.29-10.2,16.21l-1.97,3.85c.33.36.82,1.2,1.48,2.53.65,1.34,1.05,2.22,1.19,2.65.69,1.44,1.82,3.25,3.39,5.42,1.57,2.18,3.41,4.17,5.52,5.98,2.1,1.82,4.33,3.21,6.7,4.16,2.36.96,4.77.9,7.22-.17,3.2-1.4,5.97-3.29,8.32-5.69,2.34-2.39,5.49-4.45,9.45-6.18,5.84-2.55,11.79-4.6,17.87-6.13,6.07-1.53,12.11-2.99,18.12-4.38,6.01-1.38,12-2.82,17.98-4.31s11.79-3.47,17.44-5.95c6.59-2.88,10.85-7.17,12.75-12.85,1.9-5.68,2.52-11.86,1.84-18.53ZM280.04,289.02c4.84-4.19,3.63-11.17,3.63-16.75,0,5.58,1.21,12.56-3.63,16.75ZM296.7,218.65c-.74,4.31-1.59,8.78-2.55,13.43-.95,4.65-1.77,9.05-2.46,13.2-.69,4.16-1.19,7.05-1.51,8.68-.49,2.45-1.2,5.38-2.13,8.77-.94,3.39-2.25,6.46-3.94,9.18-2.36.04-4.14-.62-5.33-1.96-1.2-1.34-2.54-2.81-4.03-4.4-1.49-1.59-3.5-2.95-6.03-4.08-2.53-1.13-6.47-1.65-11.82-1.55-1.09-.02-1.82.05-2.19.21-.38.17-.73.08-1.06-.28-1.92-3.88-1.69-8.27.69-13.17,2.38-4.89,5.72-9.65,10.03-14.27,4.3-4.62,8.91-8.8,13.82-12.57,4.91-3.76,9.06-6.38,12.45-7.87,1.51-.66,2.69-1.17,3.53-1.54s2.19-.71,4.03-1.02c-.26,1.85-.75,4.94-1.5,9.24Z\"><\/path><path class=\"cls-1\" d=\"M421.18,345.83c-.26-.67-.96-2.35-2.09-5.02-1.14-2.68-1.94-4.34-2.39-4.99-.49-5.78-.03-13.02,1.36-21.71,1.39-8.69,3.13-17.53,5.21-26.53,2.08-9,4.2-17.47,6.36-25.43,2.16-7.96,3.77-14.1,4.83-18.42-3.21.36-7.92.31-14.14-.17-6.22-.47-12.7-.56-19.46-.27-6.76.29-13.21,1.19-19.36,2.7-6.15,1.51-10.87,4.32-14.17,8.43.08.93.16,2.5.24,4.71.08,2.21.21,4.36.39,6.44.31,3.71.72,7.4,1.24,11.08.27,3.25.61,6.71,1.03,10.4.41,3.7.85,7.15,1.33,10.37.16,1.86.63,5.13,1.43,9.83.8,4.7,1.7,9.98,2.7,15.82,1,5.85,1.92,12,2.77,18.45.85,6.45,1.48,12.22,1.91,17.31.41,4.86.49,8.88.26,12.07-.24,3.18-.86,4.83-1.86,4.94-1.61.18-3.06-.3-4.37-1.44-1.31-1.14-2.63-2.98-3.96-5.52-1.33-2.54-2.86-5.7-4.59-9.48-1.74-3.78-3.93-8.2-6.58-13.28-3.49-7.79-6-15.98-7.53-24.57-1.53-8.59-2.66-17.17-3.38-25.74-.33-3.93-.6-7.7-.8-11.3-.2-3.6-.45-7.14-.74-10.61-.94-11.11-2.62-20.86-5.04-29.23-2.43-8.37-5.28-17.64-8.56-27.79,2.47-1.91,4.33-5.04,5.59-9.39,1.25-4.35,1.99-9.39,2.22-15.15.22-5.75.16-11.94-.2-18.56-.36-6.62-.75-13.06-1.17-19.33-.43-6.26-.87-12.17-1.34-17.73-.47-5.56-.65-10.09-.54-13.61.3-1.2,1.25-1.89,2.86-2.07,2.41-.27,4.77.69,7.08,2.89,2.31,2.19,4.44,4.71,6.4,7.52,1.96,2.82,3.54,5.45,4.76,7.88,1.22,2.44,1.84,3.77,1.86,4,.04.47-.58,1.59-1.84,3.36.1,1.16.28,3.95.55,8.35.27,4.41.57,9.17.9,14.27.33,5.11.68,9.91,1.06,14.43.38,4.51.81,7.22,1.29,8.09,4.18-3.27,8.02-6.91,11.53-10.93,3.51-4.01,6.96-8.08,10.36-12.21,3.4-4.12,6.85-8.19,10.36-12.21,3.51-4.01,7.24-7.76,11.2-11.25,3.38-3.18,7.61-6.99,12.71-11.42,5.09-4.43,10.05-8.66,14.87-12.71,4.82-4.05,8.94-7.49,12.34-10.32,3.41-2.84,5.31-4.28,5.71-4.32,1.4-.16,3.24.57,5.5,2.19,2.26,1.62,4.5,3.59,6.72,5.91,2.22,2.33,4.24,4.67,6.06,7.03,1.82,2.37,2.98,4.22,3.51,5.57.97,1.99,1.52,3.57,1.61,4.73s-.75,3.12-2.54,5.89c-1.98,3.03-4.72,6.49-8.24,10.39-3.52,3.9-7.38,7.9-11.59,11.99-4.21,4.1-8.53,8.14-12.95,12.14-4.42,4-8.41,7.73-11.97,11.16-3.56,3.44-6.55,6.4-8.97,8.89-2.42,2.5-3.69,4.33-3.79,5.51,5.51.55,10.6.91,15.28,1.09,4.67.18,9.61-.03,14.83-.61,1.81-.2,3.33-.72,4.58-1.56,1.24-.84,2.97-1.38,5.18-1.63s4.63.88,7.27,3.39c2.64,2.51,5.21,5.44,7.72,8.77,2.51,3.35,4.77,6.77,6.79,10.28,2.01,3.52,3.41,6.28,4.19,8.29.56,1.81.86,2.94.89,3.41.21,2.55-.65,4.87-2.6,6.95-1.95,2.09-4.22,4.04-6.8,5.85-2.58,1.81-5.11,3.67-7.58,5.58-2.47,1.92-4.22,3.98-5.25,6.2-3.47,9.27-6.59,17.92-9.36,25.94-2.25,7.03-4.28,14.04-6.13,21.02-1.84,6.99-2.61,12.33-2.29,16.03,6.92-1.94,12.2-3.59,15.83-4.93,3.63-1.34,6.9-2.82,9.8-4.43,2.9-1.61,5.92-3.64,9.05-6.1,3.13-2.45,7.56-5.76,13.29-9.9.8-.09,2.06,1,3.77,3.26s3.4,4.94,5.08,8.02c1.67,3.09,3.15,6.13,4.41,9.15,1.26,3.01,1.96,5.21,2.07,6.6.18,2.08-.6,4.97-2.31,8.67-1.71,3.7-4.04,7.41-6.96,11.12-2.93,3.72-6.34,7.14-10.22,10.26-3.89,3.12-7.91,5.27-12.06,6.44-4.56,1.21-9.15,1.96-13.78,2.25-4.64.28-8.56,1.78-11.77,4.48-1.11,1.29-1.83,3.01-2.15,5.15-.33,2.14-1.59,3.33-3.8,3.58-2.61.29-5-.49-7.18-2.35-2.18-1.86-4.14-4.09-5.88-6.7s-3.29-5.36-4.64-8.24c-1.36-2.88-2.42-5.34-3.2-7.35Z\"><\/path><path class=\"cls-1\" d=\"M94.22,215.72c38.33-30.6,76.67-61.21,115-91.81,7.3,6.41,14.59,12.82,21.89,19.23-4.53,13.44-8.63,28.56-11.68,45.28-5.2,28.48-17.23,91.4,7.52,155.41,4.31,11.14,11.66,27.31,24.18,44.96-11.28,9.3-22.57,18.61-33.85,27.91-8.41-8.66-28.28-26.69-58.04-32.26-45.2-8.46-87.09,16.31-94.4,22.33,4.33,1.48,16.54,4.82,20.87,6.31-24.32,8.86-49.32,21.17-74.07,38.15-2.09,1.43-4.15,2.88-6.18,4.34,10.69-23.36,20.41-53.87,21.49-89.95.14-4.56.13-9.01,0-13.34,4.48,10.92,8.96,21.85,13.43,32.77,12.03-10.33,40.31-31.6,80.61-35.15,26.62-2.35,48.19,3.94,61.26,9.1.24-55.83.48-111.66.72-167.49-25.79,20.4-51.59,40.8-77.38,61.21-3.79-12.34-7.58-24.68-11.37-37.01Z\"><\/path><path class=\"cls-1\" d=\"M423.07,94.5c17.5-.65,43.9-5.19,69.56-25.38,5.17-4.07,9.79-8.36,13.91-12.69-6.94,13.78-14.72,32.14-20.82,54.87-8.12,30.31-10.24,57.22-10.51,76.54-3.47-21.9-6.94-43.8-10.41-65.7-13.91-9.21-27.82-18.42-41.74-27.63Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9332e18 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9332e18\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Jeunesse 2000 (J2K) <\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8975b1c elementor-align-center elementor-icon-list--layout-inline elementor-list-item-link-inline elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"8975b1c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items elementor-inline-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-inline-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"mailto:jeunesse2000@headandhands.caandhands.ca\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-far-envelope\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M464 64H48C21.49 64 0 85.49 0 112v288c0 26.51 21.49 48 48 48h416c26.51 0 48-21.49 48-48V112c0-26.51-21.49-48-48-48zm0 48v40.805c-22.422 18.259-58.168 46.651-134.587 106.49-16.841 13.247-50.201 45.072-73.413 44.701-23.208.375-56.579-31.459-73.413-44.701C106.18 199.465 70.425 171.067 48 152.805V112h416zM48 400V214.398c22.914 18.251 55.409 43.862 104.938 82.646 21.857 17.205 60.134 55.186 103.062 54.955 42.717.231 80.509-37.199 103.053-54.947 49.528-38.783 82.032-64.401 104.947-82.653V400H48z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">jeunesse2000@headandhands.ca<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0b34184 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"0b34184\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/headandhands.ca\/fr\/programs-services\/jeunesse-2000\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">En savoir plus<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a61fd33 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"a61fd33\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cb2a6e3 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"cb2a6e3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e526d3d e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"e526d3d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7d8c034 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"7d8c034\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fe77497 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"fe77497\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">B\u00e2timent Principal<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0cf5491 elementor-widget-divider--view-line_icon elementor-view-default elementor-widget-divider--element-align-center elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"0cf5491\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon elementor-divider__element\">\n\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-child\" viewbox=\"0 0 384 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M120 72c0-39.765 32.235-72 72-72s72 32.235 72 72c0 39.764-32.235 72-72 72s-72-32.236-72-72zm254.627 1.373c-12.496-12.497-32.758-12.497-45.254 0L242.745 160H141.254L54.627 73.373c-12.496-12.497-32.758-12.497-45.254 0-12.497 12.497-12.497 32.758 0 45.255L104 213.254V480c0 17.673 14.327 32 32 32h16c17.673 0 32-14.327 32-32V368h16v112c0 17.673 14.327 32 32 32h16c17.673 0 32-14.327 32-32V213.254l94.627-94.627c12.497-12.497 12.497-32.757 0-45.254z\"><\/path><\/svg><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6b74293 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"6b74293\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-86ad39c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"86ad39c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ecd9b40 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"ecd9b40\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-691a460 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"691a460\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Heures d'ouverture<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0ef86b1 elementor-widget-divider--view-line_icon elementor-view-default elementor-widget-divider--element-align-center elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"0ef86b1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon elementor-divider__element\">\n\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-clock\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M256,8C119,8,8,119,8,256S119,504,256,504,504,393,504,256,393,8,256,8Zm92.49,313h0l-20,25a16,16,0,0,1-22.49,2.5h0l-67-49.72a40,40,0,0,1-15-31.23V112a16,16,0,0,1,16-16h32a16,16,0,0,1,16,16V256l58,42.5A16,16,0,0,1,348.49,321Z\"><\/path><\/svg><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-801a30e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"801a30e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Mardi-Jeudi: 10h00-19h00<\/p><p>Vendredi: 10h00-17h00<\/p><p>Lundi-Dimanche: Ferm\u00e9<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-311419f e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"311419f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bb84ac1 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"bb84ac1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Entre en contact!<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-eb1eaba elementor-widget-divider--view-line_icon elementor-view-default elementor-widget-divider--element-align-center elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"eb1eaba\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon elementor-divider__element\">\n\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-phone\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M493.4 24.6l-104-24c-11.3-2.6-22.9 3.3-27.5 13.9l-48 112c-4.2 9.8-1.4 21.3 6.9 28l60.6 49.6c-36 76.7-98.9 140.5-177.2 177.2l-49.6-60.6c-6.8-8.3-18.2-11.1-28-6.9l-112 48C3.9 366.5-2 378.1.6 389.4l24 104C27.1 504.2 36.7 512 48 512c256.1 0 464-207.5 464-464 0-11.2-7.7-20.9-18.6-23.4z\"><\/path><\/svg><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fe85bd5 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"fe85bd5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Tel: (514) 481-0277<\/p><p>Envoyer un courriel \u00e0 <strong>bonjour@headandhands.ca<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-71e030c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"71e030c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ff757ce e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"ff757ce\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5657e9b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5657e9b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Adresse<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-699add8 elementor-widget-divider--view-line_icon elementor-view-default elementor-widget-divider--element-align-center elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"699add8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon elementor-divider__element\">\n\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-search-location\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M505.04 442.66l-99.71-99.69c-4.5-4.5-10.6-7-17-7h-16.3c27.6-35.3 44-79.69 44-127.99C416.03 93.09 322.92 0 208.02 0S0 93.09 0 207.98s93.11 207.98 208.02 207.98c48.3 0 92.71-16.4 128.01-44v16.3c0 6.4 2.5 12.5 7 17l99.71 99.69c9.4 9.4 24.6 9.4 33.9 0l28.3-28.3c9.4-9.4 9.4-24.59.1-33.99zm-297.02-90.7c-79.54 0-144-64.34-144-143.98 0-79.53 64.35-143.98 144-143.98 79.54 0 144 64.34 144 143.98 0 79.53-64.35 143.98-144 143.98zm.02-239.96c-40.78 0-73.84 33.05-73.84 73.83 0 32.96 48.26 93.05 66.75 114.86a9.24 9.24 0 0 0 14.18 0c18.49-21.81 66.75-81.89 66.75-114.86 0-40.78-33.06-73.83-73.84-73.83zm0 96c-13.26 0-24-10.75-24-24 0-13.26 10.75-24 24-24s24 10.74 24 24c0 13.25-10.75 24-24 24z\"><\/path><\/svg><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dd193dc elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"dd193dc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>3465 Av. Benny, <br \/>Montr\u00e9al, QC <br \/>H4B 2R9<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0ac1778 elementor-widget elementor-widget-google_maps\" data-id=\"0ac1778\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"google_maps.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-custom-embed\">\n\t\t\t<iframe loading=\"lazy\"\n\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/maps.google.com\/maps?q=Head%20%26%20Hands&#038;t=m&#038;z=10&#038;output=embed&#038;iwloc=near\"\n\t\t\t\t\ttitle=\"\u00c0 Deux Mains\"\n\t\t\t\t\taria-label=\"\u00c0 Deux Mains\"\n\t\t\t><\/iframe>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-46db6fb e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"46db6fb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c048c7d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c048c7d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f6b8dae elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f6b8dae\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Jeunesse 2000<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9e0dff5 elementor-widget-divider--view-line_icon elementor-view-default elementor-widget-divider--element-align-center elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"9e0dff5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon elementor-divider__element\">\n\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"Layer_1\" data-name=\"Layer 1\" viewbox=\"0 0 501.08 399.15\"><defs><style>      .cls-1 {        fill: #154983;      }    <\/style><\/defs><path class=\"cls-1\" d=\"M369.1,263.62c-.68-6.66-2.21-13.15-4.6-19.44-2.39-6.29-4.67-11.45-6.85-15.47-.88-1.35-1.88-3.41-2.99-6.16-1.12-2.74-2.38-5.61-3.79-8.6-1.41-2.99-2.94-5.67-4.59-8.07-1.65-2.39-3.31-3.84-4.98-4.35-1.22,1.53-1.59,3.87-1.1,7.01.49,3.14,1.27,6.66,2.33,10.55,1.06,3.89,2.14,8.02,3.25,12.38s1.62,8.56,1.54,12.57c-.09,4.02-1.02,7.72-2.82,11.12-1.79,3.4-4.95,6.08-9.48,8.06-5.09,2.22-11,4.25-17.73,6.07-6.73,1.82-12.97,2.5-18.73,2.03,4.09-14.47,8.2-28.21,12.34-41.21,4.14-13,7.54-26.92,10.22-41.78.6-2.75,1.34-5.93,2.2-9.54.86-3.61,1.42-7.34,1.67-11.18.25-3.84.18-7.66-.21-11.48-.39-3.81-1.47-7.44-3.25-10.89-.95-1.57-1.63-2.65-2.03-3.22-.4-.57-1.36-1.52-2.87-2.85-4.85-3.6-9.37-6.41-13.59-8.42-4.22-2.01-8.58-3.15-13.08-3.42-4.51-.27-9.21.17-14.11,1.32-4.9,1.15-10.37,3.04-16.4,5.68-6.78,2.97-13.35,7.27-19.69,12.9-6.34,5.63-11.53,11.82-15.57,18.56-4.04,6.74-6.63,13.78-7.78,21.12-1.15,7.35-.01,14.25,3.4,20.71,2.94,5.68,6.1,10.08,9.5,13.2,3.39,3.12,7.21,5.56,11.45,7.31,4.24,1.76,8.98,2.92,14.23,3.48,5.25.57,11.17,1.03,17.75,1.38.38-.16.77-.27,1.18-.33.41-.05.69.14.83.57-.24.6-.43,1.49-.58,2.68-.15,1.19-.29,1.93-.4,2.23-2.32,6.74-4.58,12.82-6.78,18.26-2.2,5.44-4.52,10.69-6.96,15.73-2.44,5.05-5.12,10.01-8.04,14.9-2.92,4.89-6.32,10.29-10.2,16.21l-1.97,3.85c.33.36.82,1.2,1.48,2.53.65,1.34,1.05,2.22,1.19,2.65.69,1.44,1.82,3.25,3.39,5.42,1.57,2.18,3.41,4.17,5.52,5.98,2.1,1.82,4.33,3.21,6.7,4.16,2.36.96,4.77.9,7.22-.17,3.2-1.4,5.97-3.29,8.32-5.69,2.34-2.39,5.49-4.45,9.45-6.18,5.84-2.55,11.79-4.6,17.87-6.13,6.07-1.53,12.11-2.99,18.12-4.38,6.01-1.38,12-2.82,17.98-4.31s11.79-3.47,17.44-5.95c6.59-2.88,10.85-7.17,12.75-12.85,1.9-5.68,2.52-11.86,1.84-18.53ZM274.58,232.6c4.84-4.19,3.63-11.17,3.63-16.75,0,5.58,1.21,12.56-3.63,16.75ZM291.24,162.22c-.74,4.31-1.59,8.78-2.55,13.43-.95,4.65-1.77,9.05-2.46,13.2-.69,4.16-1.19,7.05-1.51,8.68-.49,2.45-1.2,5.38-2.13,8.77-.94,3.39-2.25,6.46-3.94,9.18-2.36.04-4.14-.62-5.33-1.96-1.2-1.34-2.54-2.81-4.03-4.4-1.49-1.59-3.5-2.95-6.03-4.08-2.53-1.13-6.47-1.65-11.82-1.55-1.09-.02-1.82.05-2.19.21-.38.17-.73.08-1.06-.28-1.92-3.88-1.69-8.27.69-13.17,2.38-4.89,5.72-9.65,10.03-14.27,4.3-4.62,8.91-8.8,13.82-12.57,4.91-3.76,9.06-6.38,12.45-7.87,1.51-.66,2.69-1.17,3.53-1.54s2.19-.71,4.03-1.02c-.26,1.85-.75,4.94-1.5,9.24Z\"><\/path><path class=\"cls-1\" d=\"M415.72,289.4c-.26-.67-.96-2.35-2.09-5.02-1.14-2.68-1.94-4.34-2.39-4.99-.49-5.78-.03-13.02,1.36-21.71,1.39-8.69,3.13-17.53,5.21-26.53,2.08-9,4.2-17.47,6.36-25.43,2.16-7.96,3.77-14.1,4.83-18.42-3.21.36-7.92.31-14.14-.17-6.22-.47-12.7-.56-19.46-.27-6.76.29-13.21,1.19-19.36,2.7-6.15,1.51-10.87,4.32-14.17,8.43.08.93.16,2.5.24,4.71.08,2.21.21,4.36.39,6.44.31,3.71.72,7.4,1.24,11.08.27,3.25.61,6.71,1.03,10.4.41,3.7.85,7.15,1.33,10.37.16,1.86.63,5.13,1.43,9.83.8,4.7,1.7,9.98,2.7,15.82,1,5.85,1.92,12,2.77,18.45.85,6.45,1.48,12.22,1.91,17.31.41,4.86.49,8.88.26,12.07-.24,3.18-.86,4.83-1.86,4.94-1.61.18-3.06-.3-4.37-1.44-1.31-1.14-2.63-2.98-3.96-5.52-1.33-2.54-2.86-5.7-4.59-9.48-1.74-3.78-3.93-8.2-6.58-13.28-3.49-7.79-6-15.98-7.53-24.57-1.53-8.59-2.66-17.17-3.38-25.74-.33-3.93-.6-7.7-.8-11.3-.2-3.6-.45-7.14-.74-10.61-.94-11.11-2.62-20.86-5.04-29.23-2.43-8.37-5.28-17.64-8.56-27.79,2.47-1.91,4.33-5.04,5.59-9.39,1.25-4.35,1.99-9.39,2.22-15.15.22-5.75.16-11.94-.2-18.56-.36-6.62-.75-13.06-1.17-19.33-.43-6.26-.87-12.17-1.34-17.73-.47-5.56-.65-10.09-.54-13.61.3-1.2,1.25-1.89,2.86-2.07,2.41-.27,4.77.69,7.08,2.89,2.31,2.19,4.44,4.71,6.4,7.52,1.96,2.82,3.54,5.45,4.76,7.88,1.22,2.44,1.84,3.77,1.86,4,.04.47-.58,1.59-1.84,3.36.1,1.16.28,3.95.55,8.35.27,4.41.57,9.17.9,14.27.33,5.11.68,9.91,1.06,14.43.38,4.51.81,7.22,1.29,8.09,4.18-3.27,8.02-6.91,11.53-10.93,3.51-4.01,6.96-8.08,10.36-12.21,3.4-4.12,6.85-8.19,10.36-12.21,3.51-4.01,7.24-7.76,11.2-11.25,3.38-3.18,7.61-6.99,12.71-11.42,5.09-4.43,10.05-8.66,14.87-12.71,4.82-4.05,8.94-7.49,12.34-10.32,3.41-2.84,5.31-4.28,5.71-4.32,1.4-.16,3.24.57,5.5,2.19,2.26,1.62,4.5,3.59,6.72,5.91,2.22,2.33,4.24,4.67,6.06,7.03,1.82,2.37,2.98,4.22,3.51,5.57.97,1.99,1.52,3.57,1.61,4.73s-.75,3.12-2.54,5.89c-1.98,3.03-4.72,6.49-8.24,10.39-3.52,3.9-7.38,7.9-11.59,11.99-4.21,4.1-8.53,8.14-12.95,12.14-4.42,4-8.41,7.73-11.97,11.16-3.56,3.44-6.55,6.4-8.97,8.89-2.42,2.5-3.69,4.33-3.79,5.51,5.51.55,10.6.91,15.28,1.09,4.67.18,9.61-.03,14.83-.61,1.81-.2,3.33-.72,4.58-1.56,1.24-.84,2.97-1.38,5.18-1.63s4.63.88,7.27,3.39c2.64,2.51,5.21,5.44,7.72,8.77,2.51,3.35,4.77,6.77,6.79,10.28,2.01,3.52,3.41,6.28,4.19,8.29.56,1.81.86,2.94.89,3.41.21,2.55-.65,4.87-2.6,6.95-1.95,2.09-4.22,4.04-6.8,5.85-2.58,1.81-5.11,3.67-7.58,5.58-2.47,1.92-4.22,3.98-5.25,6.2-3.47,9.27-6.59,17.92-9.36,25.94-2.25,7.03-4.28,14.04-6.13,21.02-1.84,6.99-2.61,12.33-2.29,16.03,6.92-1.94,12.2-3.59,15.83-4.93,3.63-1.34,6.9-2.82,9.8-4.43,2.9-1.61,5.92-3.64,9.05-6.1,3.13-2.45,7.56-5.76,13.29-9.9.8-.09,2.06,1,3.77,3.26s3.4,4.94,5.08,8.02c1.67,3.09,3.15,6.13,4.41,9.15,1.26,3.01,1.96,5.21,2.07,6.6.18,2.08-.6,4.97-2.31,8.67-1.71,3.7-4.04,7.41-6.96,11.12-2.93,3.72-6.34,7.14-10.22,10.26-3.89,3.12-7.91,5.27-12.06,6.44-4.56,1.21-9.15,1.96-13.78,2.25-4.64.28-8.56,1.78-11.77,4.48-1.11,1.29-1.83,3.01-2.15,5.15-.33,2.14-1.59,3.33-3.8,3.58-2.61.29-5-.49-7.18-2.35-2.18-1.86-4.14-4.09-5.88-6.7s-3.29-5.36-4.64-8.24c-1.36-2.88-2.42-5.34-3.2-7.35Z\"><\/path><path class=\"cls-1\" d=\"M88.76,159.29c38.33-30.6,76.67-61.21,115-91.81,7.3,6.41,14.59,12.82,21.89,19.23-4.53,13.44-8.63,28.56-11.68,45.28-5.2,28.48-17.23,91.4,7.52,155.41,4.31,11.14,11.66,27.31,24.18,44.96-11.28,9.3-22.57,18.61-33.85,27.91-8.41-8.66-28.28-26.69-58.04-32.26-45.2-8.46-87.09,16.31-94.4,22.33,4.33,1.48,16.54,4.82,20.87,6.31-24.32,8.86-49.32,21.17-74.07,38.15-2.09,1.43-4.15,2.88-6.18,4.34,10.69-23.36,20.41-53.87,21.49-89.95.14-4.56.13-9.01,0-13.34,4.48,10.92,8.96,21.85,13.43,32.77,12.03-10.33,40.31-31.6,80.61-35.15,26.62-2.35,48.19,3.94,61.26,9.1.24-55.83.48-111.66.72-167.49-25.79,20.4-51.59,40.8-77.38,61.21-3.79-12.34-7.58-24.68-11.37-37.01Z\"><\/path><path class=\"cls-1\" d=\"M417.6,38.08c17.5-.65,43.9-5.19,69.56-25.38,5.17-4.07,9.79-8.36,13.91-12.69-6.94,13.78-14.72,32.14-20.82,54.87-8.12,30.31-10.24,57.22-10.51,76.54-3.47-21.9-6.94-43.8-10.41-65.7-13.91-9.21-27.82-18.42-41.74-27.63Z\"><\/path><\/svg><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-83a215d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"83a215d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fc6387c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"fc6387c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7d32c80 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"7d32c80\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b111cc6 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b111cc6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Heures d'ouverture<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5b756b2 elementor-widget-divider--view-line_icon elementor-view-default elementor-widget-divider--element-align-center elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"5b756b2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon elementor-divider__element\">\n\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-clock\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M256,8C119,8,8,119,8,256S119,504,256,504,504,393,504,256,393,8,256,8Zm92.49,313h0l-20,25a16,16,0,0,1-22.49,2.5h0l-67-49.72a40,40,0,0,1-15-31.23V112a16,16,0,0,1,16-16h32a16,16,0,0,1,16,16V256l58,42.5A16,16,0,0,1,348.49,321Z\"><\/path><\/svg><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0d78efc elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0d78efc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Lundi-Vendredi: 15h00-20h00<\/p><p>Samedi: 13h00-18h00<\/p><p>Dimanche: Ferm\u00e9<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-929b3f8 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"929b3f8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-058c713 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"058c713\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Entre en contact!<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-98f5b81 elementor-widget-divider--view-line_icon elementor-view-default elementor-widget-divider--element-align-center elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"98f5b81\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon elementor-divider__element\">\n\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-phone\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M493.4 24.6l-104-24c-11.3-2.6-22.9 3.3-27.5 13.9l-48 112c-4.2 9.8-1.4 21.3 6.9 28l60.6 49.6c-36 76.7-98.9 140.5-177.2 177.2l-49.6-60.6c-6.8-8.3-18.2-11.1-28-6.9l-112 48C3.9 366.5-2 378.1.6 389.4l24 104C27.1 504.2 36.7 512 48 512c256.1 0 464-207.5 464-464 0-11.2-7.7-20.9-18.6-23.4z\"><\/path><\/svg><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3fcf0f4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3fcf0f4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Tel: (514) 484-8833<\/p><p>Envoyer un courriel \u00e0 <a href=\"mailto:jeunesse2000@headandhands.ca\"><strong>jeunesse2000@headandhands.ca<\/strong><\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dc6ec2f e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"dc6ec2f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-03d7dfc e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"03d7dfc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c284763 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c284763\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Adresse<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cb3eb81 elementor-widget-divider--view-line_icon elementor-view-default elementor-widget-divider--element-align-center elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"cb3eb81\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon elementor-divider__element\">\n\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-search-location\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M505.04 442.66l-99.71-99.69c-4.5-4.5-10.6-7-17-7h-16.3c27.6-35.3 44-79.69 44-127.99C416.03 93.09 322.92 0 208.02 0S0 93.09 0 207.98s93.11 207.98 208.02 207.98c48.3 0 92.71-16.4 128.01-44v16.3c0 6.4 2.5 12.5 7 17l99.71 99.69c9.4 9.4 24.6 9.4 33.9 0l28.3-28.3c9.4-9.4 9.4-24.59.1-33.99zm-297.02-90.7c-79.54 0-144-64.34-144-143.98 0-79.53 64.35-143.98 144-143.98 79.54 0 144 64.34 144 143.98 0 79.53-64.35 143.98-144 143.98zm.02-239.96c-40.78 0-73.84 33.05-73.84 73.83 0 32.96 48.26 93.05 66.75 114.86a9.24 9.24 0 0 0 14.18 0c18.49-21.81 66.75-81.89 66.75-114.86 0-40.78-33.06-73.83-73.84-73.83zm0 96c-13.26 0-24-10.75-24-24 0-13.26 10.75-24 24-24s24 10.74 24 24c0 13.25-10.75 24-24 24z\"><\/path><\/svg><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1a8b182 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1a8b182\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>3770 D\u00e9carie Blvd<\/p><p>Montreal QC<\/p><p>H4A 3J7<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3362f3c elementor-widget elementor-widget-google_maps\" data-id=\"3362f3c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"google_maps.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-custom-embed\">\n\t\t\t<iframe loading=\"lazy\"\n\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/maps.google.com\/maps?q=Jeunesse%202000&#038;t=m&#038;z=10&#038;output=embed&#038;iwloc=near\"\n\t\t\t\t\ttitle=\"Jeunesse 2000\"\n\t\t\t\t\taria-label=\"Jeunesse 2000\"\n\t\t\t><\/iframe>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Contact Us! If you have any questions or need further information about a specific program or service we offer, please don\u2019t hesitate to reach out. You can contact the appropriate team using one of the email addresses listed below, and we will be happy to assist you! Programs &amp; Services Contacts Medical Services clinic@headandhands.ca Learn [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":235,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"footnotes":""},"class_list":["post-231","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"blocksy_meta":[],"featured_image_urls_v2":{"full":["https:\/\/headandhands.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/0001.jpg",1060,596,false],"thumbnail":["https:\/\/headandhands.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/0001.jpg",150,84,false],"medium":["https:\/\/headandhands.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/0001.jpg",300,169,false],"medium_large":["https:\/\/headandhands.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/0001.jpg",768,432,false],"large":["https:\/\/headandhands.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/0001.jpg",1024,576,false],"1536x1536":["https:\/\/headandhands.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/0001.jpg",1060,596,false],"2048x2048":["https:\/\/headandhands.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/0001.jpg",1060,596,false],"trp-custom-language-flag":["https:\/\/headandhands.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/0001.jpg",18,10,false],"newspack-article-block-landscape-large":["https:\/\/headandhands.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/0001.jpg",1060,596,false],"newspack-article-block-portrait-large":["https:\/\/headandhands.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/0001.jpg",900,506,false],"newspack-article-block-square-large":["https:\/\/headandhands.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/0001.jpg",1060,596,false],"newspack-article-block-landscape-medium":["https:\/\/headandhands.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/0001.jpg",800,450,false],"newspack-article-block-portrait-medium":["https:\/\/headandhands.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/0001.jpg",600,337,false],"newspack-article-block-square-medium":["https:\/\/headandhands.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/0001.jpg",800,450,false],"newspack-article-block-landscape-intermediate":["https:\/\/headandhands.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/0001.jpg",600,337,false],"newspack-article-block-portrait-intermediate":["https:\/\/headandhands.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/0001.jpg",450,253,false],"newspack-article-block-square-intermediate":["https:\/\/headandhands.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/0001.jpg",600,337,false],"newspack-article-block-landscape-small":["https:\/\/headandhands.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/0001.jpg",400,225,false],"newspack-article-block-portrait-small":["https:\/\/headandhands.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/0001.jpg",300,169,false],"newspack-article-block-square-small":["https:\/\/headandhands.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/0001.jpg",400,225,false],"newspack-article-block-landscape-tiny":["https:\/\/headandhands.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/0001.jpg",200,112,false],"newspack-article-block-portrait-tiny":["https:\/\/headandhands.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/0001.jpg",150,84,false],"newspack-article-block-square-tiny":["https:\/\/headandhands.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/0001.jpg",200,112,false],"newspack-article-block-uncropped":["https:\/\/headandhands.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/0001.jpg",1060,596,false]},"post_excerpt_stackable_v2":"<p>Contact Us! If you have any questions or need further information about a specific program or service we offer, please don\u2019t hesitate to reach out. You can contact the appropriate team using one of the email addresses listed below, and we will be happy to assist you! Programs &amp; Services Contacts Medical Services clinic@headandhands.ca Learn More Legal Services legalclinic@headandhands.ca Learn More Counselling counselingdirector@headandhands.ca Learn More Young Parents Program (YPP) ypp_pjp@headandhands.ca Learn More Frontline Services bonjour@headandhands.ca Learn More Jeunesse 2000 (J2K) jeunesse2000@headandhands.ca Learn More Main Building Opening Hours Tuesday-Thursday: 10h00-19h00Friday: 10h00-17h00Monday-Sunday: Closed Get In Touch! Tel: (514) 481-0277Email: bonjour@headandhands.ca Address 3465&hellip;<\/p>\n","category_list_v2":"","author_info_v2":{"name":"headandhands","url":"https:\/\/headandhands.ca\/fr\/author\/headandhands2\/"},"comments_num_v2":"0 comments","jetpack_sharing_enabled":false,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/P7ODCb-3J","jetpack-related-posts":[],"brizy_media":[],"rttpg_featured_image_url":{"full":["https:\/\/headandhands.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/0001.jpg",1060,596,false],"landscape":["https:\/\/headandhands.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/0001.jpg",1060,596,false],"portraits":["https:\/\/headandhands.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/0001.jpg",1060,596,false],"thumbnail":["https:\/\/headandhands.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/0001.jpg",150,84,false],"medium":["https:\/\/headandhands.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/0001.jpg",300,169,false],"large":["https:\/\/headandhands.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/0001.jpg",1024,576,false],"1536x1536":["https:\/\/headandhands.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/0001.jpg",1060,596,false],"2048x2048":["https:\/\/headandhands.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/0001.jpg",1060,596,false],"trp-custom-language-flag":["https:\/\/headandhands.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/0001.jpg",18,10,false],"newspack-article-block-landscape-large":["https:\/\/headandhands.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/0001.jpg",1060,596,false],"newspack-article-block-portrait-large":["https:\/\/headandhands.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/0001.jpg",900,506,false],"newspack-article-block-square-large":["https:\/\/headandhands.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/0001.jpg",1060,596,false],"newspack-article-block-landscape-medium":["https:\/\/headandhands.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/0001.jpg",800,450,false],"newspack-article-block-portrait-medium":["https:\/\/headandhands.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/0001.jpg",600,337,false],"newspack-article-block-square-medium":["https:\/\/headandhands.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/0001.jpg",800,450,false],"newspack-article-block-landscape-intermediate":["https:\/\/headandhands.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/0001.jpg",600,337,false],"newspack-article-block-portrait-intermediate":["https:\/\/headandhands.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/0001.jpg",450,253,false],"newspack-article-block-square-intermediate":["https:\/\/headandhands.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/0001.jpg",600,337,false],"newspack-article-block-landscape-small":["https:\/\/headandhands.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/0001.jpg",400,225,false],"newspack-article-block-portrait-small":["https:\/\/headandhands.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/0001.jpg",300,169,false],"newspack-article-block-square-small":["https:\/\/headandhands.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/0001.jpg",400,225,false],"newspack-article-block-landscape-tiny":["https:\/\/headandhands.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/0001.jpg",200,112,false],"newspack-article-block-portrait-tiny":["https:\/\/headandhands.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/0001.jpg",150,84,false],"newspack-article-block-square-tiny":["https:\/\/headandhands.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/0001.jpg",200,112,false],"newspack-article-block-uncropped":["https:\/\/headandhands.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/0001.jpg",1060,596,false]},"rttpg_author":{"display_name":"headandhands","author_link":"https:\/\/headandhands.ca\/fr\/author\/headandhands2\/"},"rttpg_comment":0,"rttpg_category":null,"rttpg_excerpt":"Contact Us! If you have any questions or need further information about a specific program or service we offer, please don\u2019t hesitate to reach out. You can contact the appropriate team using one of the email addresses listed below, and we will be happy to assist you! Programs &amp; Services Contacts Medical Services clinic@headandhands.ca Learn&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/headandhands.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/231","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/headandhands.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/headandhands.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/headandhands.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/headandhands.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=231"}],"version-history":[{"count":100,"href":"https:\/\/headandhands.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/231\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11553,"href":"https:\/\/headandhands.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/231\/revisions\/11553"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/headandhands.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/235"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/headandhands.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=231"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}