{"id":33,"date":"2026-07-21T16:19:58","date_gmt":"2026-07-21T16:19:58","guid":{"rendered":"https:\/\/headandhands.ca\/our-story\/"},"modified":"2026-08-30T03:09:56","modified_gmt":"2026-08-30T03:09:56","slug":"our-story","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/headandhands.ca\/fr\/our-story\/","title":{"rendered":"Notre Histoire"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"33\" class=\"elementor elementor-33\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-47a8853c e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"47a8853c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-17565af1 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"17565af1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8734fb e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"8734fb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-12836e92 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"12836e92\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h6 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u00c0 Deux Mains<\/h6>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3fd0410 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3fd0410\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Notre Histoire<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-662ba29b elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"662ba29b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:400}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"translation-block\">Head &amp; Hands est l'une des rares organisations \u00e0 but non lucratif encore en activit\u00e9 issues du mouvement des \u00ab cliniques libres \u00bb des ann\u00e9es 1970 \u00e0 Montr\u00e9al. La communaut\u00e9 de NDG a \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s solidaire de notre travail pendant plus de quatre d\u00e9cennies, se mobilisant pour nous aider \u00e0 reconstruire apr\u00e8s deux incendies et \u00e0 obtenir des fonds lorsque nous avons \u00e9t\u00e9 confront\u00e9s \u00e0 la menace bien r\u00e9elle de fermeture due aux compressions budg\u00e9taires.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5b68d4e e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-868384f\" data-id=\"5b68d4e\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"5b68d4e\">\n    \t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-93206ae elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"93206ae\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n<\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-908afd4 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"908afd4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d97bdf1 elementor-widget elementor-widget-timeline-widget-addon\" data-id=\"d97bdf1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"timeline-widget-addon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<!-- ========= Timeline Widget Addon For Elementor 1.7.0 ========= -->\n<div id=\"twae-wrapper-d97bdf1\" class=\"twae-vertical twae-wrapper  twae-both-sided\">   \n    <div class=\"twae-start\"><\/div>    \n    <div id=\"twea-timeline-d97bdf1\" class=\"twae-timeline\" ><!-- Start of Story Repeater Content --><div id=\"story-e4ee0ca\" class=\"twae-story twae-repeater-item twae-story-right twae-story-no-icon\"><!-- Story Label --><div class=\"twae-labels\"><div class=\"twae-label-big\">1970<\/div><\/div><!-- Story Icon --><div class=\"twae-icon\"><i aria-hidden=\"true\" class=\"far fa-clock\"><\/i><\/div><!-- Story Arrow --><div class=\"twae-arrow\"><\/div><!-- Start of Story Content --><div class=\"twae-content\"><!-- Story Title --><div class=\"twae-title\">\u00c0 Deux Mains est n\u00e9<\/div><!-- Story Image --><div class=\"twae-media thumbnail\"><img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/headandhands.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/1-150x150.png?crop=1\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/headandhands.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/1-150x150.png?crop=1 150w, https:\/\/headandhands.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/1-300x300.png 300w, https:\/\/headandhands.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/1-12x12.png 12w, https:\/\/headandhands.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/1.png 320w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/div><!-- Story Description --><div class=\"twae-description\"><h6>Cr\u00e9\u00e9 dans le quartier NDG (Notre-Dame-de-Gr\u00e2ce) de Montr\u00e9al pour offrir des services m\u00e9dicaux, juridiques et sociaux gratuits et confidentiels sp\u00e9cialement con\u00e7us pour les jeunes, sans n\u00e9cessiter le consentement parental ni le jugement.<\/h6><\/div><\/div><\/div><!-- Start of Story Repeater Content --><div id=\"story-9edf3f3\" class=\"twae-story twae-repeater-item twae-story-left twae-story-no-icon\"><!-- Story Label --><div class=\"twae-labels\"><div class=\"twae-label-big\">1974<\/div><\/div><!-- Story Icon --><div class=\"twae-icon\"><i aria-hidden=\"true\" class=\"far fa-clock\"><\/i><\/div><!-- Story Arrow --><div class=\"twae-arrow\"><\/div><!-- Start of Story Content --><div class=\"twae-content\"><!-- Story Title --><div class=\"twae-title\">Lancement du projet Sense<\/div><!-- Story Image --><div class=\"twae-media medium\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"169\" src=\"https:\/\/headandhands.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/image-300x169.png\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/headandhands.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/image-300x169.png 300w, https:\/\/headandhands.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/image-1024x576.png 1024w, https:\/\/headandhands.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/image-768x432.png 768w, https:\/\/headandhands.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/image-18x10.png 18w, https:\/\/headandhands.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/image.png 1060w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div><!-- Story Description --><div class=\"twae-description\"><h6 class=\"translation-block\">En 2005, nous avons re\u00e7u une subvention de d\u00e9marrage initiale pour d\u00e9velopper un programme d\u2019\u00e9ducation sexuelle entre pairs (Le Projet Sense) parce que nous pensons qu\u2019il est important que les jeunes connaissent la sexualit\u00e9, afin qu\u2019ils puissent prendre des d\u00e9cisions \u00e9clair\u00e9es et responsabilisantes concernant leur sant\u00e9 sexuelle.<\/h6><\/div><\/div><\/div><!-- Start of Story Repeater Content --><div id=\"story-87357a4\" class=\"twae-story twae-repeater-item twae-story-right twae-story-no-icon\"><!-- Story Label --><div class=\"twae-labels\"><div class=\"twae-label-big\">1995<\/div><\/div><!-- Story Icon --><div class=\"twae-icon\"><i aria-hidden=\"true\" class=\"far fa-clock\"><\/i><\/div><!-- Story Arrow --><div class=\"twae-arrow\"><\/div><!-- Start of Story Content --><div class=\"twae-content\"><!-- Story Title --><div class=\"twae-title\">Le Nom<\/div><!-- Story Image --><div class=\"twae-media medium\"><img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/headandhands.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/2-300x300.png\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/headandhands.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/2-300x300.png 300w, https:\/\/headandhands.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/2-150x150.png?crop=1 150w, https:\/\/headandhands.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/2-12x12.png 12w, https:\/\/headandhands.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/2.png 320w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div><!-- Story Description --><div class=\"twae-description\"><h6>En 1995, un nom fran\u00e7ais a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 et vot\u00e9 par un groupe de jeunes : \u00c0 deux mains\/Head &amp; Hands Inc.<\/h6><\/div><\/div><\/div><!-- Start of Story Repeater Content --><div id=\"story-fbd6ebf\" class=\"twae-story twae-repeater-item twae-story-left twae-story-no-icon\"><!-- Story Label --><div class=\"twae-labels\"><div class=\"twae-label-big\">2003<\/div><\/div><!-- Story Icon --><div class=\"twae-icon\"><i aria-hidden=\"true\" class=\"far fa-clock\"><\/i><\/div><!-- Story Arrow --><div class=\"twae-arrow\"><\/div><!-- Start of Story Content --><div class=\"twae-content\"><!-- Story Title --><div class=\"twae-title\">REC NDG<\/div><!-- Story Image --><div class=\"twae-media medium\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/headandhands.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/reccomme-300x300.png\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/headandhands.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/reccomme-300x300.png 300w, https:\/\/headandhands.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/reccomme-150x150.png?crop=1 150w, https:\/\/headandhands.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/reccomme-768x765.png 768w, https:\/\/headandhands.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/reccomme-12x12.png 12w, https:\/\/headandhands.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/reccomme.png 795w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div><!-- Story Description --><div class=\"twae-description\"><h6>Autrefois connu sous le nom de J2K, le REC s'est inspir\u00e9 des jeunes qui fr\u00e9quentent notre centre communautaire. Au REC, nous avons lanc\u00e9 une vitrine musicale appel\u00e9e Street Vibes, organis\u00e9e par ces jeunes et mettant en vedette ces derniers.<\/h6><\/div><\/div><\/div><!-- Start of Story Repeater Content --><div id=\"story-9db511d\" class=\"twae-story twae-repeater-item twae-story-right twae-story-no-icon\"><!-- Story Label --><div class=\"twae-labels\"><div class=\"twae-label-big\">2004<\/div><\/div><!-- Story Icon --><div class=\"twae-icon\"><i aria-hidden=\"true\" class=\"far fa-clock\"><\/i><\/div><!-- Story Arrow --><div class=\"twae-arrow\"><\/div><!-- Start of Story Content --><div class=\"twae-content\"><!-- Story Title --><div class=\"twae-title\">Ouverture de la banque alimentaire<\/div><!-- Story Image --><div class=\"twae-media full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"3024\" height=\"4032\" src=\"https:\/\/headandhands.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG_4600-rotated.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/headandhands.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG_4600-rotated.jpg 3024w, https:\/\/headandhands.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG_4600-225x300.jpg 225w, https:\/\/headandhands.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG_4600-768x1024.jpg 768w, https:\/\/headandhands.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG_4600-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/headandhands.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG_4600-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/headandhands.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG_4600-9x12.jpg 9w\" sizes=\"(max-width: 3024px) 100vw, 3024px\" \/><\/div><!-- Story Description --><div class=\"twae-description\"><h6 data-path-to-node=\"2,2,0\">A \u00e9largi le soutien aux besoins de base en lan\u00e7ant un programme d\u2019aide alimentaire d\u2019urgence pour les jeunes, afin de r\u00e9pondre \u00e0 l\u2019ins\u00e9curit\u00e9 alimentaire grandissante chez les jeunes vuln\u00e9rables de la communaut\u00e9.<\/h6><\/div><\/div><\/div><!-- Start of Story Repeater Content --><div id=\"story-d62a469\" class=\"twae-story twae-repeater-item twae-story-left twae-story-no-icon\"><!-- Story Label --><div class=\"twae-labels\"><div class=\"twae-label-big\">2018<\/div><\/div><!-- Story Icon --><div class=\"twae-icon\"><i aria-hidden=\"true\" class=\"far fa-clock\"><\/i><\/div><!-- Story Arrow --><div class=\"twae-arrow\"><\/div><!-- Start of Story Content --><div class=\"twae-content\"><!-- Story Title --><div class=\"twae-title\">D\u00e9place-toi au Centre communautaire NDG<\/div><!-- Story Image --><div class=\"twae-media medium\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"162\" src=\"https:\/\/headandhands.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pixelcut-export-300x162-1.webp\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/headandhands.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pixelcut-export-300x162-1.webp 300w, https:\/\/headandhands.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pixelcut-export-300x162-1-18x10.webp 18w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div><!-- Story Description --><div class=\"twae-description\"><h6>D\u00e9m\u00e9nag\u00e9 de la rue Sherbrooke Ouest au 3465 avenue Benny (l'ancien site de la biblioth\u00e8que Benny), pour obtenir un centre communautaire plus grand et enti\u00e8rement accessible.<\/h6><\/div><\/div><\/div><\/div>\n    <div class=\"twae-end\"><\/div>\n    <\/div><style type=\"text\/css\">@media (max-width: 1024px){ .twae-wrapper{--tw-ybx-size: 80px !important;}}@media (max-width: 767px){ .twae-wrapper{--tw-ybx-size: 80px !important}}<\/style>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-243b162b e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"243b162b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-46fd6c19 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"46fd6c19\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-642346c5 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"642346c5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Notre mission<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-14575f6a elementor-widget__width-initial elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"14575f6a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h6>Head &amp; Hands s'efforce de promouvoir le bien-\u00eatre physique et mental des jeunes. Notre approche est pr\u00e9ventive, inclusive, sans jugement et holistique, avec un engagement fondamental \u00e0 offrir un environnement de soutien aux jeunes qui vivent des situations de marginalisation. Nous cherchons \u00e0 autonomiser les jeunes et \u00e0 faciliter le changement social en fonction de leurs besoins au sein de notre communaut\u00e9 et de la soci\u00e9t\u00e9 en g\u00e9n\u00e9ral.<\/h6>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e1c9ce9 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"e1c9ce9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-56eb71d6 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"56eb71d6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1440\" src=\"https:\/\/headandhands.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/hh_building-1-scaled.webp\" class=\"attachment-full size-full wp-image-77\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/headandhands.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/hh_building-1-scaled.webp 1920w, https:\/\/headandhands.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/hh_building-1-300x225.webp 300w, https:\/\/headandhands.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/hh_building-1-1024x768.webp 1024w, https:\/\/headandhands.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/hh_building-1-768x576.webp 768w, https:\/\/headandhands.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/hh_building-1-1536x1152.webp 1536w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-454aa4f5 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"454aa4f5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-609f773c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"609f773c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Voir Plus<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4b6b586 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"4b6b586\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6aa6c5dc e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"6aa6c5dc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-38eb14e8 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"38eb14e8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Rencontrez l'\u00e9quipe\n<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7ea228fa elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"7ea228fa\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3c82ac01 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3c82ac01\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>D\u00e9couvrez qui soutient, organise et innove dans les coulisses\u202f!<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-37d9395 elementor-align-center elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"37d9395\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:400}\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/headandhands.ca\/fr\/meet-the-team\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Rencontrez l'\u00e9quipe<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1b7d7832 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"1b7d7832\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-57b42908 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"57b42908\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Voir nos photos<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-68e1194b elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"68e1194b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-45247fb7 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"45247fb7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Des photos aux articles. Notre histoire continue de se d\u00e9velopper<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4d03982 elementor-align-center elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"4d03982\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:400}\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/headandhands.ca\/fr\/gallery-archives\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Galerie\/Archives<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5fa27416 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"5fa27416\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3a759ff elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3a759ff\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Rencontrez le conseil<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d83f3d9 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"d83f3d9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2681ab39 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2681ab39\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>D\u00e9couvrez nos membres du conseil.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b7a0c0d elementor-align-center elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"b7a0c0d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:400}\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/headandhands.ca\/fr\/meet-the-board\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Rencontrez le conseil<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Head &amp; Hands Our Story Head &amp; Hands is one of the only surviving non-profit organizations to have emerged from the \u201cfree clinic\u201d movement of the 1970s in Montreal.\u00a0The community of NDG has been very supportive of our work for over four decades, rallying to help us rebuild after two fires and to secure funding [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1067,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"jetpack_seo_schema_type":"","_wpcom_ai_launchpad_about_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_gallery_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_contact_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_events_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_video_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_portfolio_piece":false,"footnotes":""},"class_list":["post-33","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/P7ODCb-x","rttpg_featured_image_url":{"full":["https:\/\/headandhands.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pixelcut-export-300x162-1.webp",300,162,false],"landscape":["https:\/\/headandhands.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pixelcut-export-300x162-1.webp",300,162,false],"portraits":["https:\/\/headandhands.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pixelcut-export-300x162-1.webp",300,162,false],"thumbnail":["https:\/\/headandhands.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pixelcut-export-300x162-1-150x150.webp?crop=1",150,150,true],"medium":["https:\/\/headandhands.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pixelcut-export-300x162-1.webp",300,162,false],"large":["https:\/\/headandhands.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pixelcut-export-300x162-1.webp",300,162,false],"1536x1536":["https:\/\/headandhands.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pixelcut-export-300x162-1.webp",300,162,false],"2048x2048":["https:\/\/headandhands.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pixelcut-export-300x162-1.webp",300,162,false],"trp-custom-language-flag":["https:\/\/headandhands.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pixelcut-export-300x162-1-18x10.webp",18,10,true],"newspack-article-block-landscape-large":["https:\/\/headandhands.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pixelcut-export-300x162-1.webp",300,162,false],"newspack-article-block-portrait-large":["https:\/\/headandhands.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pixelcut-export-300x162-1.webp",300,162,false],"newspack-article-block-square-large":["https:\/\/headandhands.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pixelcut-export-300x162-1.webp",300,162,false],"newspack-article-block-landscape-medium":["https:\/\/headandhands.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pixelcut-export-300x162-1.webp",300,162,false],"newspack-article-block-portrait-medium":["https:\/\/headandhands.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pixelcut-export-300x162-1.webp",300,162,false],"newspack-article-block-square-medium":["https:\/\/headandhands.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pixelcut-export-300x162-1.webp",300,162,false],"newspack-article-block-landscape-intermediate":["https:\/\/headandhands.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pixelcut-export-300x162-1.webp",300,162,false],"newspack-article-block-portrait-intermediate":["https:\/\/headandhands.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pixelcut-export-300x162-1.webp",300,162,false],"newspack-article-block-square-intermediate":["https:\/\/headandhands.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pixelcut-export-300x162-1.webp",300,162,false],"newspack-article-block-landscape-small":["https:\/\/headandhands.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pixelcut-export-300x162-1.webp",300,162,false],"newspack-article-block-portrait-small":["https:\/\/headandhands.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pixelcut-export-300x162-1.webp",300,162,false],"newspack-article-block-square-small":["https:\/\/headandhands.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pixelcut-export-300x162-1.webp",300,162,false],"newspack-article-block-landscape-tiny":["https:\/\/headandhands.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pixelcut-export-300x162-1.webp",200,108,false],"newspack-article-block-portrait-tiny":["https:\/\/headandhands.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pixelcut-export-300x162-1.webp",150,81,false],"newspack-article-block-square-tiny":["https:\/\/headandhands.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pixelcut-export-300x162-1.webp",200,108,false],"newspack-article-block-uncropped":["https:\/\/headandhands.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pixelcut-export-300x162-1.webp",300,162,false]},"rttpg_author":{"display_name":"matteod6356655b1d","author_link":"https:\/\/headandhands.ca\/fr\/author\/matteod6356655b1d\/"},"rttpg_comment":0,"rttpg_category":null,"rttpg_excerpt":"Head &amp; Hands Our Story Head &amp; Hands is one of the only surviving non-profit organizations to have emerged from the \u201cfree clinic\u201d movement of the 1970s in Montreal.\u00a0The community of NDG has been very supportive of our work for over four decades, rallying to help us rebuild after two fires and to secure funding&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/headandhands.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/33","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/headandhands.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/headandhands.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/headandhands.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/headandhands.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33"}],"version-history":[{"count":78,"href":"https:\/\/headandhands.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/33\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2329,"href":"https:\/\/headandhands.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/33\/revisions\/2329"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/headandhands.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1067"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/headandhands.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}