News / Nouvelles

Partnership with CIUSSS Centre-Ouest

We are pleased to announce that for July & August, we will be partnering with CIUSSS Centre-Ouest’s Mobile Youth Clinic, who will be using our space twice a week to serve youth 14-21 years old. See more here!

Partenariat avec CIUSSS Centre-Ouest

Nous sommes heureuxse d’annoncer que pour les mois de juillet et août, nous travaillerons avec la Clinique Jeunesse Mobile du CIUSSS Centre-Ouest, qui utilisera notre espace deux fois par semaine pour servir les jeunes de 14 à 21 ans. Pour en savoir plus, cliquez ici !


Medical Clinic Changes

The Head & Hands Medical Clinic will be operating at reduced hours for the summer of 2019. 

Read more. 

Changements dans la clinique médicale

La clinique médicale À deux mains fonctionnera à heures réduites pour l’été 2019. 

Lisez plus. 


 

Summer Closures

We will be closed on: 

  • June 24th – 25th 
  • July 1st
  • July 8th
  • July 15th
  • August 5th
  • August 23rd
  • September 2nd

 

Fermetures estivales

Nous serons fermés : 

  • 24 – 25 juin 
  • 8 juillet
  • 15 juillet
  • 5 août
  • 23 août
  • 2 septembre